Paroles et traduction Ana Bárbara - Ven a Cantar

Ven a Cantar

Otro año que queda atrás
Mil momentos que recordar
Otro año, mil sueños más
Hechos realidad
Los problemas vienen y van
Y al final todo sigue igual
No hay montaña que pueda más
Que la voluntad
Alzo mi copa aquí
Para brindar por ti
Y desearte lo mejor
Navidad, feliz Navidad
Vuelve a casa, vuelve al hogar
Navidad, dulce Navidad
Es calor de hogar
Ven a cantar, ven a cantar
Que ya llegó la Navidad
Ven a cantar, ven a cantar
Que ya está aquí la Navidad
Ven a cantar, ven a cantar
Que ya llegó la Navidad
Ven a cantar, ven a cantar
Que ya está aquí la Navidad
Gira el mundo, gira el reloj
Gira el viento, la mar y el sol
Dale vuelta a tu corazón
Y llénalo de amor
Navidad, feliz Navidad
Vuelve a casa, vuelve al hogar
Navidad, dulce Navidad
Es calor de hogar
Ven a cantar, ven a cantar
Que ya llegó la Navidad
Ven a cantar, ven a cantar
Que ya está aquí la Navidad

Приходи петь

Еще один год остался позади
Тысяча мгновений, которые стоит помнить
Еще один год, еще тысяча мечтаний
Стали реальностью
Проблемы приходят и уходят
И в конце концов все остается прежним
Нет горы, которая может быть сильнее
Чем сила воли
Я поднимаю свой бокал здесь
Чтобы выпить за тебя
И пожелать тебе всего наилучшего
Рождество, счастливого Рождества
Возвращайся домой, возвращайся в родные края
Рождество, сладкое Рождество
Это тепло домашнего очага
Приходи петь, приходи петь
Ведь уже наступило Рождество
Приходи петь, приходи петь
Ведь Рождество уже здесь
Приходи петь, приходи петь
Ведь уже наступило Рождество
Приходи петь, приходи петь
Ведь Рождество уже здесь
Вращается мир, вращаются часы
Вращается ветер, море и солнце
Переверни свое сердце
И наполни его любовью
Рождество, счастливого Рождества
Возвращайся домой, возвращайся в родные края
Рождество, сладкое Рождество
Это тепло домашнего очага
Приходи петь, приходи петь
Ведь уже наступило Рождество
Приходи петь, приходи петь
Ведь Рождество уже здесь