Paroles et traduction Ana Bekuta - Rano Moja
Sto
puta
si
pogresio
A
hundred
times
you've
made
mistakes
Sto
puta
si
s
drugom
bio
A
hundred
times
you've
been
with
another
Sto
puta
sam
oprostila
A
hundred
times
I
have
forgiven
Samo
da
bih
s
tobom
bila
Just
to
be
with
you
Ref.
2x
Ref.
2x
Rano
moja,
rano
ljuta
My
morning,
my
bitter
Rani
mene
jos
sto
puta
Wound
me
a
hundred
more
times
Prevari
me
bol
mi
stvaraj
Deceive
me,
cause
me
pain
Al
me
nikad
ne
ostavljaj
But
never
leave
me
Sto
drugih
si
poljubio
A
hundred
others
you've
kissed
Odlazio
dolazio
You've
come
and
gone
Moju
ljubav
pogazio
You've
trampled
on
my
love
Kajat
ces
se
ziv
mi
bio
You'll
regret
it
as
long
as
you
live
Ref.
2x
Ref.
2x
Sto
rana
me
zabolelo
A
hundred
wounds
have
hurt
me
Sto
te
srce
zavolelo
A
hundred
times
my
heart
has
fallen
in
love
with
you
Sto
ne
ljubis
mene
verno
A
hundred
times
you
have
not
loved
me
faithfully
Dusa
pati
neizmerno
My
soul
suffers
beyond
measure
Ref.
2x
Ref.
2x
Évaluez la traduction
1
Umri muski
2 Nek Srce Progovori
3 Bekrija
4 Opet Imam Razloga Da Zivim
5 Ja Nisam Rodjena Da Zivim Sama
6 Ostavljena
7 Imam Jedan Život
8 Pitas Kako Zivim
9 Ti Mi Trebas
10 Oluja
11 Kako Mi Je Pitas Sada
12 Zlatiborske zore
13 Nije Meni Ni Do Cega
14 Molitva Za Malo Srece
15 Pisi mi
16 Umrecu Na Tudji Dan
17 Dobro Jutro Mili Moj
18 Ti Si Mene Varao
19 Sta Bi Bila Ja, Sta Bi Bio Ti
20 Ne Zalim Ja
21 Kralj ponoci
22 Bog Te Kaznio
23 Taj Zivot Moj
24 Rano Moja
25 Stani, Stani Zoro
26 Tugo Moja Crnooka
27 Tu Sam Ruku Da Ti Pruzim
28 S Tobom Srece Ni Za Lek
29 Nema Dana Nema Noci
30 Veseljak
31 Moje Oci Pogledaj
32 Nema Povratka Na Staro
33 Srecan dan
34 Zanele Te Noci
35 Sto Me Nisi Budio
36 A I Ti Me Izneveri
37 Nevero Moja Nevero
38 Sto Me Pitas
2 Nek Srce Progovori
3 Bekrija
4 Opet Imam Razloga Da Zivim
5 Ja Nisam Rodjena Da Zivim Sama
6 Ostavljena
7 Imam Jedan Život
8 Pitas Kako Zivim
9 Ti Mi Trebas
10 Oluja
11 Kako Mi Je Pitas Sada
12 Zlatiborske zore
13 Nije Meni Ni Do Cega
14 Molitva Za Malo Srece
15 Pisi mi
16 Umrecu Na Tudji Dan
17 Dobro Jutro Mili Moj
18 Ti Si Mene Varao
19 Sta Bi Bila Ja, Sta Bi Bio Ti
20 Ne Zalim Ja
21 Kralj ponoci
22 Bog Te Kaznio
23 Taj Zivot Moj
24 Rano Moja
25 Stani, Stani Zoro
26 Tugo Moja Crnooka
27 Tu Sam Ruku Da Ti Pruzim
28 S Tobom Srece Ni Za Lek
29 Nema Dana Nema Noci
30 Veseljak
31 Moje Oci Pogledaj
32 Nema Povratka Na Staro
33 Srecan dan
34 Zanele Te Noci
35 Sto Me Nisi Budio
36 A I Ti Me Izneveri
37 Nevero Moja Nevero
38 Sto Me Pitas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.