Paroles et traduction Ana Bekuta - S Tobom Bar Znam Gde Je Dno

S Tobom Bar Znam Gde Je Dno

On je tu da mi na svetu sve da
A ti si tu, iz svakog budis me sna
On je tu, tu da mi zavide svi
Ti sto kazu da nisi za mene ti

Ref.
A meni lepse je s tobom da propadam
Nego da letim sa njim
Odavno sreci u lice ne gledam
Ne znam da zivim sa tim

I draza mi je s tobom jedna noc
Nego s njim godina sto
S njim ne znam stvarno gde bi mi bio kraj
S tobom bar znam gde je dno

On je tu da bude nezan i fer
Ljubav s tobom ima suprotan smer
On je tu, tu da mi zavide svi
Ti sto kazu da nisi za mene ti

With You, I Hit Bottom

He is here to give me everything in life
But you are here, you wake me from every dream
He is here, here to make everyone envy me
You, who they say is not for me, you

Chorus.
But with you, it's more beautiful to fall
Than to fly with him
I haven't looked happiness in the face for a long time
I don't know how to live with that

And one night with you is dearer to me
Than a hundred years with him
With him I don't really know where I would end up
With you at least I know where the bottom is

He is here to be reliable and fair
Love with you has the opposite direction
He is here, here to make everyone envy me
You, who they say is not for me, you