Ana Belén & Pablo Milanés - De Que Callada Manera - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ana Belén & Pablo Milanés - De Que Callada Manera




De Que Callada Manera
Ты вошла так тихо
La lala la la, la la la lala ohh
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля ооох
La lala la la, la la la lala ohh
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля ооох
De qué callada manera se me adentra usted sonriendo
Ты вошла так тихо, словно весна, в мою душу
Como si fuera la primavera, yo muriendo
И я таю, как будто умираю
Y de qué modo sutil me derramo en la camisa
И все цветы апреля расцветают на моей рубашке
Todas las flores de abril
От твоей улыбки ослепительной
¿Y quién le dijo que yo era?
Кто сказал тебе, что я всегда такой веселый?
¿Risa siempre y nunca llanto?
Что никогда не плачу?
Como si fuera la primavera
Как будто я такая весна
No soy tanto
Я не настолько сильный
En cambio, qué espiritual que usted me brinde una rosa
Но как это благородно - подарить мне розу
De su rosal principal
Из самого красивого своего розария
De qué callada manera se me adentra usted sonriendo
Ты вошла так тихо, словно весна, в мою душу
Como si fuera la primavera, yo muriendo
И я таю, как будто умираю
Yo muriendo
Как будто умираю
La lala la la, la la la lala ohh
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля ооох
La lala la la, la la la lala ohh
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля ооох
¿Quién le dijo que yo era?
Кто сказал тебе, что я такой веселый?
¿Risa siempre y nunca llanto?
Что никогда не плачу?
Como si fuera la primavera
Как будто я такая весна
No soy tanto
Я не настолько сильный
En cambio, qué espiritual que usted me brinde una rosa
Но как это благородно - подарить мне розу
De su rosal principal
Из самого красивого своего розария
De qué callada manera se me adentra usted sonriendo
Ты вошла так тихо, словно весна, в мою душу
Como si fuera la primavera, yo muriendo
И я таю, как будто умираю
Yo mueriendo
Как будто умираю
De qué callada manera se me adentra usted sonriendo
Ты вошла так тихо, словно весна, в мою душу
Como si fuera la primavera, yo muriendo
И я таю, как будто умираю
Yo mueriendo
Как будто умираю
La lala la la, la la la lala ohh
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля ооох
La lala la la, la la la lala ohh
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля ооох
La lala la la, la la la lala ohh
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля ооох





Writer(s): Pedro Pablo Milanes Arias, Nicolas Cristobal Guillen Batista


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.