Paroles et traduction Ana Belén feat. Rubén Blades - Algo Contigo (with Ruben Blades)
Hace
falta
que
te
diga
I
need
to
tell
you
Que
me
muero
por
tener
algo
contigo
That
I'm
dying
to
have
something
with
you
Es
que
no
te
has
dado
cuenta
Is
it
that
you
haven't
noticed
De
lo
mucho
que
me
cuesta
ser
tu
amigo
How
much
it
costs
me
to
be
your
friend
Ya
no
puedo
acercarme
a
tu
boca
I
can't
get
near
your
mouth
anymore
Sin
deseartela
de
una
manera
loca
Without
wanting
it
in
a
crazy
way
Necesito
controlar
tu
vida
I
need
to
control
your
life
Saber
quién
te
besa
y
quién
te
abriga
Know
who
kisses
you
and
who
shelters
you
Hace
falta
que
te
diga
I
need
to
tell
you
Que
me
muero
de
tener
algo
contigo
That
I'm
dying
to
have
something
with
you
Es
que
no
te
has
dado
cuenta
Is
it
that
you
haven't
noticed
De
lo
mucho
que
me
cuesta
ser
tu
amigo
How
much
it
costs
me
to
be
your
friend
Ya
me
quedan
muy
pocos
caminos
There
are
very
few
paths
left
for
me
Y
aunque
pueda
parecer
un
desatino
And
although
it
may
seem
like
madness
No
quisiera
yo
morirme
I
don't
want
to
die
Sin
tener
algo
contigo
Without
having
something
with
you
Ya
no
puedo
continuar
espiando
I
can't
keep
spying
anymore
Día
y
noche,
tu
llegar
adivinando
Day
and
night,
guessing
your
arrival
Ya
no
sé
con
qué
inocente
excusa
I
don't
know
what
innocent
excuse
to
use
anymore
Pasar
por
tu
casa
To
pass
by
your
house
Ya
me
quedan
muy
pocos
caminos
There
are
very
few
paths
left
for
me
Y
aunque
pueda
parecer
un
desatino
And
although
it
may
seem
like
madness
No
quisiera
yo
morirme
I
don't
want
to
die
Sin
tener
algo
contigo
Without
having
something
with
you
Hace
falta
que
te
diga
I
need
to
tell
you
Que
me
muero
por
tener
algo
contigo
That
I'm
dying
to
have
something
with
you
Es
que
no
te
has
dado
cuenta
Is
it
that
you
haven't
noticed
De
lo
mucho
que
me
cuesta
ser
tu
amigo
How
much
it
costs
me
to
be
your
friend
Ya
me
quedan
muy
pocos
caminos
There
are
very
few
paths
left
for
me
Y
aunque
pueda
parecer
un
desatino
And
although
it
may
seem
like
madness
No
quisiera
yo
morirme
I
don't
want
to
die
Sin
tener
algo
contigo
Without
having
something
with
you
Algo
contigo
Something
with
you
Évaluez la traduction
1
Algo Contigo (with Ruben Blades)
2 Y Sin Embargo (with Joaquín Sabina) - Directo Especial de Navidad
3 La Media Vuelta
4 A la Sombra de un León (with Joaquín Sabina) - En Directo
5 Motivos (with Abel Pintos)
6 Mar y Luna (with Chico Buarque)
7 Amanecí En Tus Brazos
8 La Felicidad
9 El Hombre del Piano (with Pasión Vega) - Directo Especial de Navidad
10 Caruso
11 Ya No Me Acuerdo
12 Mediterráneo - En Directo
13 Ángel (with La Orquesta Mondragón)
14 Un Vestido y un Amor (with Fito Paez)
15 Amor de Conuco
16 Solo Le Pido a Dios - En Directo
17 De Que Callada Manera
18 Vuelves (with Rozalén)
19 Faltando un Pedazo (with Djavan)
20 De Paso (with Luis Eduardo Aute)
21 Dama Dama
22 Donde Pongo La Vida, Pongo El Fuego
23 Águas de Março (with Carlos Berlanga)
24 Yo Me Pido Vida (with Vanesa Martin)
25 Derroche - Nueva Version
26 La Puerta de Alcalá
27 Contamíname - En Directo
28 No Se por Que Te Quiero
29 Marilyn Monroe - En Directo
30 Tú Me Amas - Sabor Locura
31 España Camisa Blanca de Mi Esperanza - En Directo
32 Siboney
33 Nadie Sabe - En Directo
2 Y Sin Embargo (with Joaquín Sabina) - Directo Especial de Navidad
3 La Media Vuelta
4 A la Sombra de un León (with Joaquín Sabina) - En Directo
5 Motivos (with Abel Pintos)
6 Mar y Luna (with Chico Buarque)
7 Amanecí En Tus Brazos
8 La Felicidad
9 El Hombre del Piano (with Pasión Vega) - Directo Especial de Navidad
10 Caruso
11 Ya No Me Acuerdo
12 Mediterráneo - En Directo
13 Ángel (with La Orquesta Mondragón)
14 Un Vestido y un Amor (with Fito Paez)
15 Amor de Conuco
16 Solo Le Pido a Dios - En Directo
17 De Que Callada Manera
18 Vuelves (with Rozalén)
19 Faltando un Pedazo (with Djavan)
20 De Paso (with Luis Eduardo Aute)
21 Dama Dama
22 Donde Pongo La Vida, Pongo El Fuego
23 Águas de Março (with Carlos Berlanga)
24 Yo Me Pido Vida (with Vanesa Martin)
25 Derroche - Nueva Version
26 La Puerta de Alcalá
27 Contamíname - En Directo
28 No Se por Que Te Quiero
29 Marilyn Monroe - En Directo
30 Tú Me Amas - Sabor Locura
31 España Camisa Blanca de Mi Esperanza - En Directo
32 Siboney
33 Nadie Sabe - En Directo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.