Ana Belén - Canción De Cuna Para Despertar A Un Negrito - traduction des paroles en allemand




Canción De Cuna Para Despertar A Un Negrito
Wiegenlied zum Wecken eines kleinen Schwarzen
Una paloma cantando pasa
Eine Taube singend fliegt vorbei
Upa, mi negro que el sol abrasa
Auf, mein Schwarzer, die Sonne brennt heiß
Ya nadie duerme ni está en su casa
Niemand schläft mehr, das Haus ist leer
Ni el cocodrilo, ni la yaguaza
Nicht das Krokodil, nicht die Wildgans
Ni la culebra, ni la torcaza
Nicht die Schlange, nicht die Taube hier
Coco, cacao cacho, cachaza
Kokos, Kakao, Horn, Zuckerrohrschnaps
Upa, mi negro que el sol abrasa
Auf, mein Schwarzer, die Sonne brennt heiß
Coco, cacao cacho, cachaza
Kokos, Kakao, Horn, Zuckerrohrschnaps
Upa, mi negro que el sol abrasa
Auf, mein Schwarzer, die Sonne brennt heiß
Negrazo, venga con su negraza
Großer Schwarzer, komm mit deiner Schwarzen
Aire con aire que el sol abrasa
Luft mit Luft, die Sonne brennt heiß
Mire la gente llamando pasa
Sieh, die Leute rufen und zieh'n vorbei
Gente en la calle, gente en la plaza
Menschen auf der Straße, Menschen auf dem Platz
Ya nadie queda que esté en su casa
Niemand bleibt mehr, der daheim sitzt
Coco, cacao cacho, cachaza
Kokos, Kakao, Horn, Zuckerrohrschnaps
Upa, mi negro que el sol abrasa
Auf, mein Schwarzer, die Sonne brennt heiß
Coco, cacao cacho, cachaza
Kokos, Kakao, Horn, Zuckerrohrschnaps
Upa, mi negro que el sol abrasa
Auf, mein Schwarzer, die Sonne brennt heiß
Negrón, negrito ciruela y pasa
Schwarzer, kleiner, Pflaume und Rosine
Salga y despierte que el sol abrasa
Komm und wach auf, die Sonne brennt heiß
Diga despierto lo que le pasa
Sag uns wach, was mit dir geschieht
Que muera el amo, muera en la brasa
Dass der Herr stirbt, stirbt in der Glut
Diga despierto lo que le pasa
Sag uns wach, was mit dir geschieht
Que muera el amo, muera en la brasa
Dass der Herr stirbt, stirbt in der Glut
Ya nadie duerme ni está en su casa
Niemand schläft mehr, das Haus ist leer
Coco, cacao cacho, cachaza
Kokos, Kakao, Horn, Zuckerrohrschnaps
Upa, mi negro que el sol abrasa
Auf, mein Schwarzer, die Sonne brennt heiß
Coco, cacao cacho, cachaza
Kokos, Kakao, Horn, Zuckerrohrschnaps
Upa, mi negro que el sol abrasa
Auf, mein Schwarzer, die Sonne brennt heiß
Upa, mi negro que el sol abrasa
Auf, mein Schwarzer, die Sonne brennt heiß
Que e sol abrasa
Die Sonne brennt
Que el sol abrasa
Die Sonne brennt heiß





Writer(s): Batista Nicolas Guillen, Sergio Pablo Aschero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.