Era De Amar - Ana Beléntraduction en allemand
Érase
una
noche
común
Es
war
eine
gewöhnliche
Nacht
Era
en
una
mesa
de
bar
Es
war
an
einem
Bartisch
irgendwo
Era
enero
en
aquel
lugar
Es
war
Januar
an
diesem
Ort
Y
alguien
me
miró
de
una
manera
Und
jemand
sah
mich
auf
eine
Weise
an
Agua
de
mar...
Meerwasser...
Era
de
fumar
y
reír
Es
war
die
Zeit
des
Rauchens
und
Lachens
Era
de
saber
esperar
Es
war
die
Zeit
des
geduldigen
Wartens
Era
de
salir
a
buscar
Es
war
die
Zeit
des
Aufbruchs
No
era
una
mirada
cualquiera
Es
war
kein
gewöhnlicher
Blick
Era
de
amar...
Es
war
die
Zeit
der
Liebe...
Voy
caminando
Ich
gehe
Por
el
fondo
del
mar...
Am
Meeresgrund
entlang...
Caminando
voy
Ich
gehe
Por
el
fondo
del
mar...
Am
Meeresgrund
entlang...
Y
una
gota
puede
tener
Und
ein
Tropfen
kann
bergen
Todos
los
secretos
del
mar
Alle
Geheimnisse
des
Meeres
Todo
lo
que
pueda
contar
Alles,
was
es
erzählen
kann
Todo
lo
que
vino
después
era
Alles,
was
danach
kam,
war
De
imaginar...
Nur
zu
erahnen...
Voy
caminando
Ich
gehe
Por
el
fondo
del
mar...
Am
Meeresgrund
entlang...
Caminando
voy
Ich
gehe
Por
el
fondo
del
mar...
Am
Meeresgrund
entlang...
Érase
una
noche
común
Es
war
eine
gewöhnliche
Nacht
Era
en
una
mesa
de
bar
Es
war
an
einem
Bartisch
irgendwo
Era
enero
en
aquel
lugar
Es
war
Januar
an
diesem
Ort
Y
alguien
me
miró
de
una
manera
Und
jemand
sah
mich
auf
eine
Weise
an
Agua
de
mar...
Meerwasser...
Era
de
fumar
y
reír
Es
war
die
Zeit
des
Rauchens
und
Lachens
Era
de
saber
esperar
Es
war
die
Zeit
des
geduldigen
Wartens
Era
de
salir
a
buscar
Es
war
die
Zeit
des
Aufbruchs
No
era
una
mirada
cualquiera
Es
war
kein
gewöhnlicher
Blick
Era
de
amar...
Es
war
die
Zeit
der
Liebe...
Voy
caminando
Ich
gehe
Por
el
fondo
del
mar...
Am
Meeresgrund
entlang...
Caminando
voy
Ich
gehe
Por
el
fondo
del
mar...
Am
Meeresgrund
entlang...
Por
el
fondo
del
mar...
Am
Meeresgrund
entlang...
Évaluez la traduction
1
Un vestido y un amor
2 No sé por que te quiero
3 Entre Dos Amores
4 Mar y Luna (with Chico Buarque)
5 Quemarse Los Pies
6 Era De Amar
7 Amanecí en Tus Brazos (with Chavela Vargas)
8 Un Vestido y un Amor (with Fito Paez)
9 Amigas
10 Caruso
11 Luna De Plata
12 No Se por Que Te Quiero
13 Tú Me Amas (with Ketama) - Sabor Locura
14 Gente Sola
2 No sé por que te quiero
3 Entre Dos Amores
4 Mar y Luna (with Chico Buarque)
5 Quemarse Los Pies
6 Era De Amar
7 Amanecí en Tus Brazos (with Chavela Vargas)
8 Un Vestido y un Amor (with Fito Paez)
9 Amigas
10 Caruso
11 Luna De Plata
12 No Se por Que Te Quiero
13 Tú Me Amas (with Ketama) - Sabor Locura
14 Gente Sola
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.