Paroles et traduction Ana Belén - Hombres
Hombres
Мужчины
Cansados
de
estar
Устали
жить
в
заботах
Tan
ocupados
que
olvidaron
soñar
Забыли
о
мечтах
Hombres
Мужчины
Que
triunfan
de
día
В
успехах
дневных
Y
por
las
noches
compran
compañía
А
ночью
рядом
чужие
тела
Pensando
que
mañana
habrá
В
надежде,
что
завтра
успеют
Un
rato
para
la
ternura
Быть
нежными
хотя
бы
немного
O
disfrazando
de
poder
Или
прячут
под
маской
силы
La
pena,
el
miedo
y
la
amargura
Страх
и
грусть,
свою
тревогу
Siglos
de
espada
y
de
fusil
Век
меча
и
ружья
Van
al
galope
por
sus
venas
В
их
крови
рекою
льётся
Pero
a
menudo
en
un
cajón
Но
часто
в
ящике
хранится
Esconden
dos
o
tres
poemas
Несколько
простых
стихов
Hombres
Мужчины
Hombres
Мужчины
Hombres
Мужчины
Queriendo
llegar
Идут
вперёд
A
un
sitio
que
no
saben
donde
está
Но
куда,
они
не
знают
Hombres
Мужчины
Esferas
de
viento
Пустые
сферы
Globos
de
gas
que
explotan
con
estruendo
Разрываются
с
треском
воздушные
шары
Pensando
que
mañana
habrá
В
надежде,
что
завтра
успеют
Un
rato
para
la
ternura
Быть
нежными
хотя
бы
немного
O
disfrazando
de
poder
Или
прячут
под
маской
силы
La
pena,
el
miedo
y
la
amargura
Страх
и
грусть,
свою
тревогу
Siglos
de
espada
y
de
fusil
Век
меча
и
ружья
Van
al
galope
por
sus
venas
В
их
крови
рекою
льётся
Pero
a
menudo
en
un
cajón
Но
часто
в
ящике
хранится
Esconden
dos
o
tres
poemas
Несколько
простых
стихов
Hombres
Мужчины
Hombres
Мужчины
Hombres
Мужчины
Hombres
Мужчины
Cansados
de
estar
Устали
жить
в
заботах
Tan
ocupados
que
olvidaron
soñar
Забыли
о
мечтах
Hombres
Мужчины
Que
triunfan
de
día
В
успехах
дневных
Y
por
las
noches
compran
compañía
А
ночью
рядом
чужие
тела
Hombres
Мужчины
Hombres
Мужчины
Hombres...
Мужчины...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.