Paroles et traduction Ana Belén - Otro Nuevo Planeta
Otro
nuevo
planeta
se
ha
descubierto
Another
new
planet
has
been
discovered
En
la
galaxia
cuarenta
In
the
galaxy
forty
Los
primeros
datos
muestran
Early
data
shows
Condiciones
habitables
Habitable
conditions
Una
atmosfera
perfecta
H2O
An
atmosphere
perfect
H2O
Me
he
ofrecido
voluntario
I
have
volunteered
for
Al
viaje
tripulado
The
manned
journey
Y
tan
solo
he
pedido
And
I
only
asked
Que
viajaras
tú
conmigo
That
you
travel
with
me
Dada
tu
gran
experiencia
espacial
Given
your
great
experience
in
space
Y
sólo
falta
tu
permiso
And
only
your
permission
is
lacking
Y
empezar
la
cuenta
atrás
And
to
start
the
countdown
Un
pedazo
de
cielo
A
piece
of
heaven
Cien
años
luz
One
hundred
light-years
away
Donde
no
hay
invierno
Where
there
is
no
winter
Norte
ni
sur...
North
or
south...
No
existen
los
mapas
de
la
constelación
There
are
no
maps
of
the
constellation
Será
como
en
los
días
de
aquel
vuelo
hacia
marte
It
will
be
like
the
days
of
that
flight
to
Mars
No
hay
peligro
de
asteroides
There
is
no
danger
of
asteroids
En
el
nuevo
paraíso
In
the
new
paradise
Perderíamos
contacto
We
would
lose
contact
Con
la
vieja
madre
tierra
With
the
old
mother
earth
Otra
luna
hechizaría
nuestro
amor
Another
moon
would
enchant
our
love
Y
cuantos
años
en
secreto
And
how
many
years
in
secret
Preparando
esta
misión
Preparing
this
mission
Un
pedazo
de
cielo
A
piece
of
heaven
Cien
años
luz
One
hundred
light-years
away
Donde
no
hay
invierno
Where
there
is
no
winter
Norte
ni
sur
North
or
south
No
existen
los
mapas
de
la
constelación
There
are
no
maps
of
the
constellation
Será
como
en
los
días
de
aquel
vuelo
hacia
marte...
It
will
be
like
the
days
of
that
flight
to
Mars...
Y
sólo
falta
tu
permiso
And
only
your
permission
is
lacking
Y
empezar
la
cuenta
atrás
And
to
start
the
countdown
Un
pedazo
de
cielo
A
piece
of
heaven
Cien
años
luz
One
hundred
light-years
away
Donde
no
hay
invierno
Where
there
is
no
winter
Norte
ni
sur...
North
or
south...
No
existen
los
mapas
de
la
constelación
There
are
no
maps
of
the
constellation
Será
como
en
los
días
de
aquel
vuelo
hacia
marte
It
will
be
like
the
days
of
that
flight
to
Mars
Cien
años
luz
One
hundred
light-years
away
Donde
no
hay
invierno
Where
there
is
no
winter
Norte
ni
sur...
North
or
south...
No
existen
los
mapas
de
la
constelación
There
are
no
maps
of
the
constellation
Será
como
en
los
días
de
aquel
vuelo
hacia
marte...
It
will
be
like
the
days
of
that
flight
to
Mars...
Donde
no
hay
invierno
Where
there
is
no
winter
Cien
años
luz
One
hundred
light-years
away
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.