Paroles et traduction Ana Belén - Siete Corazones

Siete Corazones

Siete corazones tengo
Pero el mío no lo encuentro
En el alto monte, madre
Tropezábamos yo y el viento

Siete niñas de largas manos
Me llevaron en sus espejos
Siete niñas de largas manos
Me llevaron en sus espejos

He cantado por el mundo
Por mi boca de siete pétalos
Mis galeras de amaranto
Iban sin jarcias y sin remos
He vivido los paisajes de otras gentes
Mis secretos alrededor de la garganta
Sin darme cuenta, iban abiertos

Siete corazones tengo
Pero el mío no lo encuentro
En el alto monte, madre
Mi corazón sobre los ecos
Dentro del álbum de una estrella
Tropezábamos yo y el viento

Siete corazones tengo
Pero el mío no lo encuentro
He cantado por el mundo
Con mi boca de siete pétalos
Mis galeras de amaranto
Iban sin jarcias y sin remos
He vivido los paisajes de otras gentes
Mis secretos alrededor de la garganta
Sin darme cuenta, iban abiertos

Siete corazones tengo
Pero el mío no, lo encuentro

Семь сердец

Семь сердец я имею
Но своего не нахожу
На высокой горе, мать
Мы спотыкаемся, я и ветер

Семь девушек с длинными руками
Отправили меня в своих зеркалах
Семь девушек с длинными руками
Отправили меня в своих зеркалах

Я пела по всему миру
Моими устами с семью лепестками
Мои галеры амаранта
Ходили без такелажа и без весел
Я видела пейзажи других людей
Мои секреты вокруг моего горла
Не осознавая, они раскрылись

Семь сердец я имею
Но своего не нахожу
На высокой горе, мать
Мое сердце среди отголосков
В альбоме звезды
Мы спотыкаемся, я и ветер

Семь сердец я имею
Но своего не нахожу
Я пела по всему миру
Моими устами с семью лепестками
Мои галеры амаранта
Ходили без такелажа и без весел
Я видела пейзажи других людей
Мои секреты вокруг моего горла
Не осознавая, они раскрылись

Семь сердец я имею
Но своего нет, я не нахожу