Tú Me Amas (with Ketama) - Sabor Locura - Ana Beléntraduction en anglais
Tú
me
amas
You
love
me
Con
ese
sabor
locura
With
that
flavor
of
madness
Siento
que
se
me
encarna
I
feel
it
becoming
a
part
of
me
Lo
mismo
a
pleno
sol
que
a
luna
The
same
under
the
sun
as
under
the
moon
Y
es
que
tú
me
amas
And
it's
true,
you
love
me
Con
ese
sabor
locura
With
that
flavor
of
madness
Siento
que
se
me
encarna
I
feel
it
becoming
a
part
of
me
Lo
mismo
a
pleno
sol
que
a
luna
The
same
under
the
sun
as
under
the
moon
El
día
en
que
todo
a
oscuras
comenzó,
The
day
everything
began
in
darkness,
Tú
temblabas
desde
arriba
hasta
los
pies
You
trembled
from
head
to
toe
No
era
de
temor,
de
pena
o
pánico
It
wasn't
from
fear,
sadness,
or
panic
Era
que
hasta
yo
temblaba,
yo
lo
sé
It
was
that
even
I
was
trembling,
I
know
Fuimos
a
un
rincón
oscuro
y
clásico
We
went
to
a
dark
and
classic
corner
Caminando
entre
palabras
al
revés
Walking
among
words
in
reverse
Y
en
un
momento
de
cigarro
y
conmoción
And
in
a
moment
of
cigarettes
and
commotion
Tus
labios
se
precipitaron
en
mi
piel
Your
lips
rushed
onto
my
skin
Tú
me
amas
You
love
me
Con
ese
sabor
locura
With
that
flavor
of
madness
Siento
que
se
me
encarna
I
feel
it
becoming
a
part
of
me
Lo
mismo
a
pleno
sol
que
a
luna
The
same
under
the
sun
as
under
the
moon
Y
es
que
tú
me
amas
And
it's
true,
you
love
me
Con
ese
sabor
locura
With
that
flavor
of
madness
Siento
que
se
me
encarna
I
feel
it
becoming
a
part
of
me
Lo
mismo
a
pleno
sol
que
a
luna
The
same
under
the
sun
as
under
the
moon
Y
te
seguí
buscando
entre
mi
hervor
And
I
kept
searching
for
you
in
my
fervor
Entre
todo
lo
que
pudo
suceder
Among
everything
that
could
have
happened
No
sé
cuánto
ya
gaste
en
teléfono
I
don't
know
how
much
I
spent
on
the
phone
Y
aún
me
queda
aquella
falsa
dirección
And
I
still
have
that
false
address
Hasta
que
de
tanta
espera
me
cansé
Until
I
got
tired
of
so
much
waiting
Pues
no
soy
un
juguete
de
tu
amor
Because
I'm
not
a
toy
of
your
love
Solo
fuiste
la
cruel
aparición
You
were
just
a
cruel
apparition
Me
has
colgado
como
un
cuadro
en
tu
embriaguez
You
hung
me
like
a
painting
in
your
drunkenness
Y
tú
me
amas
And
you
love
me
Con
ese
sabor
locura
With
that
flavor
of
madness
Siento
que
se
me
encarna
I
feel
it
becoming
a
part
of
me
Lo
mismo
a
pleno
sol
que
a
luna
The
same
under
the
sun
as
under
the
moon
Y
es
que
tú
me
amas
And
it's
true,
you
love
me
Con
ese
sabor
locura
With
that
flavor
of
madness
Siento
que
se
me
encarna
I
feel
it
becoming
a
part
of
me
Lo
mismo
a
pleno
sol
que
a
luna
The
same
under
the
sun
as
under
the
moon
Tú
me
amas
You
love
me
Con
ese
sabor
locura
With
that
flavor
of
madness
Siento
que
se
me
encarna
I
feel
it
becoming
a
part
of
me
Lo
mismo
a
pleno
sol
que
a
luna
The
same
under
the
sun
as
under
the
moon
Y
es
que
tú
me
amas
And
it's
true,
you
love
me
Con
ese
sabor
locura
With
that
flavor
of
madness
Siento
que
se
me
encarna
I
feel
it
becoming
a
part
of
me
Lo
mismo
a
pleno
sol
que
a
luna
The
same
under
the
sun
as
under
the
moon
Y
ahora
que
todo
tiene
dimensión
And
now
that
everything
has
dimension
Tiene
fortuna
y
tamaño
desigual
It
has
fortune
and
unequal
size
Es
como
el
oro
de
un
sueño
que
nacío
It's
like
the
gold
of
a
dream
that
was
born
De
alguna
flecha
que
alguien
quería
lanzar
From
some
arrow
that
someone
wanted
to
shoot
Pero
ahora
tengo
y
me
tienes
que
aguantar
But
now
I
have
and
you
have
to
put
up
with
me
Lo
que
tú
aguantes,
lo
aguantaría
yo
Whatever
you
endure,
I
would
endure
Y
si
yo
aguanto
lo
que
haya
que
aguantar
And
if
I
endure
whatever
I
have
to
endure
Aguanta
siempre,
siempre
que
aguantemos
Always
endure,
as
long
as
we
endure
Tú
me
amas
You
love
me
Con
ese
sabor
locura
With
that
flavor
of
madness
Siento
que
se
me
encarna
I
feel
it
becoming
a
part
of
me
Lo
mismo
a
pleno
sol
que
a
luna
The
same
under
the
sun
as
under
the
moon
Y
es
que
tú
me
amas
And
it's
true,
you
love
me
Con
ese
sabor
locura
With
that
flavor
of
madness
Siento
que
se
me
encarna
I
feel
it
becoming
a
part
of
me
Lo
mismo
a
pleno
sol
que
a
luna
The
same
under
the
sun
as
under
the
moon
Tú
me
amas
You
love
me
Con
ese
sabor
locura
With
that
flavor
of
madness
Siento
que
se
me
encarna
I
feel
it
becoming
a
part
of
me
Lo
mismo
a
pleno
sol
que
a
luna
The
same
under
the
sun
as
under
the
moon
Y
es
que
tú
me
amas
And
it's
true,
you
love
me
Con
ese
sabor
locura
With
that
flavor
of
madness
Siento
que
se
me
encarna
I
feel
it
becoming
a
part
of
me
Lo
mismo
a
pleno
sol
que
a
luna
The
same
under
the
sun
as
under
the
moon
Tú
me
amas
You
love
me
Tú
me
amas
You
love
me
Con
ese
sabor
locura,
tú
me
amas
(y
tú
me
amas)
With
that
flavor
of
madness,
you
love
me
(and
you
love
me)
Pero
no
soy
ningún
juguete
de
tu
amor
(y
tú
me
amas)
But
I'm
not
a
toy
of
your
love
(and
you
love
me)
Y
te
seguí
buscando
entre
mi
ardor
y
tú
me
amas,
me
amas
(y
tú
me
amas)
And
I
kept
searching
for
you
in
my
ardor
and
you
love
me,
you
love
me
(and
you
love
me)
Tú
me
amas,
tú
me
amas,
tú
me
amas
(y
tú
me
amas)
You
love
me,
you
love
me,
you
love
me
(and
you
love
me)
No,
no,
no,
no,
no,
no,
oye,
tú
me
amas,
tú
me
amas
(y
tú
me
amas)
No,
no,
no,
no,
no,
no,
hey,
you
love
me,
you
love
me
(and
you
love
me)
Oye,
vida,
tú
me
amas,
tú
me
amas
(y
tú
me
amas)
Hey,
life,
you
love
me,
you
love
me
(and
you
love
me)
Évaluez la traduction
1
Amanecí en Tus Brazos (with Chavela Vargas)
2 Caruso (with Lucio Dalla)
3 Vuelves (with Rozalén)
4 Derroche (with 440) - Nueva Version
5 Remolino (with Francisco Céspedes)
6 Solo Le Pido a Dios - En Directo
7 Angel
8 El Padre Antonio y el Monaguillo Andres
9 Faltando un Pedazo (with Djavan)
10 De Paso (with Luis Eduardo Aute)
11 La Salida No Es por Ahi "Why Not?"
12 Águas de Março (with Carlos Berlanga)
13 Yo Me Pido Vida (with Vanesa Martin)
14 Hoy Puede Ser un Gran Dia (Directo Gira 2016)
15 La Media Vuelta
16 Verano
17 Mar y Luna (with Chico Buarque)
18 Tonada de Manuel Rodriguez
19 Directo al Corazon
20 O Barquinho
21 Cuentame
22 Peces de Ciudad
23 Desde Mi Libertad
24 Sabado por la Tarde
25 Yo Vengo a Ofrecer Mi Corazon
26 Esta Vida es un Regalo
27 Mujer Valiente
28 El Breve Espacio en Que No Esta
29 Cancion Pequeña
30 Camino de Vuelta
31 Las Cuatro y Diez
32 Zorongo Gitano
33 Noche de Máscaras (with Chico Buarque)
34 Pequeño Vals Vienes
35 No Me Voy Sin Bailar - (When I Get Low I Get High)
36 Contamíname - En Directo
37 Son de Negros en Cuba
38 Tú Me Amas (with Ketama) - Sabor Locura
39 Qué Será (O Qué Será)
40 Balancê
41 Me Gustaría
42 Ya No Me Acuerdo
43 Pobrecita de Mi
44 Planeta Agua
45 Vida
46 Ahora (Ancora)
47 Un Vestido y un Amor (with Fito Paez)
48 Herido de Amor
49 A la Sombra de un León
50 España Camisa Blanca de Mi Esperanza
51 Y sin Embargo
52 No Se por Que Te Quiero
53 Debajo del Puente
54 La Mentira
55 La Paloma
56 Lia (Bolero)
57 Una Nube Blanca
58 Arde Paris
59 Lobo Hombre en París
60 Entre Dos Amores
61 La Muralla (En Directo)
62 Si Me Nombras
63 El Hombre del Piano
64 Como una Novia
65 Vuelo Blanco de Gaviota (Days of Pearly Spencer)
66 Respirando
67 Niña de Agua
68 Mira Luna (Les jours de moisson)
69 Agapimu
70 La Puerta de Alcalá
2 Caruso (with Lucio Dalla)
3 Vuelves (with Rozalén)
4 Derroche (with 440) - Nueva Version
5 Remolino (with Francisco Céspedes)
6 Solo Le Pido a Dios - En Directo
7 Angel
8 El Padre Antonio y el Monaguillo Andres
9 Faltando un Pedazo (with Djavan)
10 De Paso (with Luis Eduardo Aute)
11 La Salida No Es por Ahi "Why Not?"
12 Águas de Março (with Carlos Berlanga)
13 Yo Me Pido Vida (with Vanesa Martin)
14 Hoy Puede Ser un Gran Dia (Directo Gira 2016)
15 La Media Vuelta
16 Verano
17 Mar y Luna (with Chico Buarque)
18 Tonada de Manuel Rodriguez
19 Directo al Corazon
20 O Barquinho
21 Cuentame
22 Peces de Ciudad
23 Desde Mi Libertad
24 Sabado por la Tarde
25 Yo Vengo a Ofrecer Mi Corazon
26 Esta Vida es un Regalo
27 Mujer Valiente
28 El Breve Espacio en Que No Esta
29 Cancion Pequeña
30 Camino de Vuelta
31 Las Cuatro y Diez
32 Zorongo Gitano
33 Noche de Máscaras (with Chico Buarque)
34 Pequeño Vals Vienes
35 No Me Voy Sin Bailar - (When I Get Low I Get High)
36 Contamíname - En Directo
37 Son de Negros en Cuba
38 Tú Me Amas (with Ketama) - Sabor Locura
39 Qué Será (O Qué Será)
40 Balancê
41 Me Gustaría
42 Ya No Me Acuerdo
43 Pobrecita de Mi
44 Planeta Agua
45 Vida
46 Ahora (Ancora)
47 Un Vestido y un Amor (with Fito Paez)
48 Herido de Amor
49 A la Sombra de un León
50 España Camisa Blanca de Mi Esperanza
51 Y sin Embargo
52 No Se por Que Te Quiero
53 Debajo del Puente
54 La Mentira
55 La Paloma
56 Lia (Bolero)
57 Una Nube Blanca
58 Arde Paris
59 Lobo Hombre en París
60 Entre Dos Amores
61 La Muralla (En Directo)
62 Si Me Nombras
63 El Hombre del Piano
64 Como una Novia
65 Vuelo Blanco de Gaviota (Days of Pearly Spencer)
66 Respirando
67 Niña de Agua
68 Mira Luna (Les jours de moisson)
69 Agapimu
70 La Puerta de Alcalá
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.