Ana Bolivar - A Ti Me Rindo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ana Bolivar - A Ti Me Rindo




A Ti Me Rindo
Surrender to You
Mi corazón grita en silencio
My heart silently cries out
Ven y confórtame por dentro
Come and comfort me inside
Sabes que hay cosas que no entiendo
You know there are things I don't understand
Ayúdame en este momento
Help me in this moment
Mira que te busco cuando quiero huir
See that I seek You when I want to flee
Y aunque no vea el sol
And even if I don't see the sun
Tu iluminas mi interior
Your illuminate my interior
A Ti me rindo
To You I surrender
Necesito tanto de ti
I need You so much
Siento que no puedo más
I feel like I can't take it anymore
Ya me canse de luchar
I'm tired of fighting
Dame tu fuerza para continuar
Give me Your strength to continue
Todo quebrado está por dentro
All that is broken is within
Ven y repara las partes dañadas
Come and repair the damaged parts
Batallando con mis pruebas
Struggling with my trials
Se me agotan las fuerzas
My strength is waning
Mira que te busco cuando quiero huir
See that I seek You when I want to flee
Y aunque no vea el sol
And even if I don't see the sun
Se que Tu iluminas mi interior
I know You illuminate my interior
A Ti me rindo (A Ti me rindo)
To You I surrender (To You I surrender)
Necesito tanto de ti
I need You so much
Siento que no puedo más
I feel like I can't take it anymore
Ya me canse de luchar
I'm tired of fighting
Dame tu fuerza para continuar
Give me Your strength to continue
Y aunque me cueste abandonarme (me cueste abandonarme)
And even if it costs me to abandon myself (it costs me to abandon myself)
No me cansaré de buscarte (no me cansaré)
I will not tire of seeking You (I will not tire)
Quiero renunciar a mi misma
I want to renounce myself
Pues prefiero el paraíso
For I prefer paradise
Yo
I
A Ti me rindo (A Ti me rindo)
To You I surrender (To You I surrender)
Padre glorifícate en mi (Glorifícate)
Father, glorify Yourself in me (Glorify Yourself)
Siento que no puedo más (No puedo mas)
I feel like I can't take it anymore (I can't take it anymore)
Ya me canse de luchar
I'm tired of fighting
Dame tu fuerza para continuar
Give me Your strength to continue
No quiero sentir que te has ido
I don't want to feel like You've gone
Quédate aquí cerca mío
Stay here close to me
Diciendo: "Aquí estoy (aquí estoy)
Saying, "Here I am (here I am)
Como siempre, contigo"
As always, with You"
A me rindo
To You I surrender





Writer(s): Ana Bolivar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.