Paroles et traduction Ana Bolivar - Pasará

Pasará

Es un tiempo bueno para repensar
Que la vida es frágil
Que esperar no es fácil

Es un tiempo bueno para valorar
Lo que es esencial
Lo que quedará

Lo único urgente es cuidar
Lo único urgente es amar y ya

Pasará y quedará mucho por andar
Pasará y vendrán más historias por cantar
Pasará y mañana Dios dirá,
Si se atraviesa el miedo
Que La Paz se ponga en medio...
Pasará, pasará

Es un tiempo bueno para apreciar
El olor del pan
La vida de papá

Es un tiempo bueno para cultivar
Un mundo más cuidado
Un mundo más humano

Lo único urgente es cuidar
Lo único urgente es amar y ya
Y ya

Pasará y quedará mucho por andar
Pasará y vendrán más historias por cantar
Pasará y mañana Dios dirá,
Si se atraviesa el miedo
Que La Paz se ponga en medio...
Pasará, pasará

Pasará, Pasará

Пройдет

Сейчас самое время подумать
Что жизнь хрупка
Что ждать нелегко

Сейчас самое время ценить
То, что важно
То, что останется

Единственное, что сейчас важно, это заботиться
Единственное, что сейчас важно, это любить и всё

Пройдет, и еще многое предстоит пройти
Пройдет, и будут еще истории, которые можно будет спеть
Пройдет, и завтра Бог скажет,
Если страх пройдет
Чтобы Мир встал на его пути...
Пройдет, пройдет

Сейчас самое время наслаждаться
Запахом хлеба
Жизнью отца

Сейчас самое время культивировать
Более заботливый мир
Более человечный мир

Единственное, что сейчас важно, это заботиться
Единственное, что сейчас важно, это любить и всё
И все

Пройдет, и еще многое предстоит пройти
Пройдет, и будут еще истории, которые можно будет спеть
Пройдет, и завтра Бог скажет,
Если страх пройдет
Чтобы Мир встал на его пути...
Пройдет, пройдет

Пройдет, пройдет