Paroles et traduction Ana Carolina - Com Vista Para Amar

Com Vista Para Amar

Outra noite que eu deito pra não dormir
Outro dia que chega sem ter porquê
Te olhando tão distante assim
É quando enxergo mais de mim dentro de você

O calor do gelo que você me deu
Botou fogo em mim e me fez pensar
Te ver pelo avesso, eu sei
É o jeito certo que encontrei de te enxergar

Todo coração tem um canto frio
Tem um canto que é tão difícil de alcançar
Todo coração tem o seu vazio
Um salão de festa com a vista para amar

Vou trocar meus olhos com os seus
Vi primeiro, achei, eles são meus
Diz uma lenda urbana
Pra luz que perde a chama outra se acendeu

Todo coração tem um canto frio
Tem um canto que é tão difícil de alcançar
Todo coração tem o seu vazio
Um salão de festa com a vista para amar

Vou trocar meus olhos com os seus
Vi primeiro, achei, eles são meus
Diz uma lenda urbana
Pra luz que perde a chama outra se acendeu

Vou trocar meus olhos com os seus
Vi primeiro, achei, eles são meus
Diz uma lenda urbana
Pra luz que perde a chama outra se acendeu

Diz uma lenda urbana
O amor nunca se engana, seu olhar é meu

A View to Love

Another night I lie down just to avoid sleeping
Another day that arrives without any reason
Looking at you so distant like this
It's when I see more of myself inside of you

The warmth of the ice you gave me
Set me on fire and made me think
Seeing you inside out, I know
It's the right way I found to see you

Every heart has a cold corner
There's a corner that's so hard to reach
Every heart has its emptiness
A ballroom with a view to love

I'm going to trade my eyes for yours
I saw them first, I found them, they're mine
An urban legend says
For a light that loses its flame, another one ignites

Every heart has a cold corner
There's a corner that's so hard to reach
Every heart has its emptiness
A ballroom with a view to love

I'm going to trade my eyes for yours
I saw them first, I found them, they're mine
An urban legend says
For a light that loses its flame, another one ignites

I'm going to trade my eyes for yours
I saw them first, I found them, they're mine
An urban legend says
For a light that loses its flame, another one ignites

An urban legend says
Love is never wrong, your look is mine