Paroles et traduction Ana Carolina - Mais Forte
Quando
eu
não
falo
Когда
я
не
говорю
É
aí
que
me
entende
Вот,
что
понимает
меня
Se
tenta
me
soltar
При
попытке
напишите
мне
É
aí
que
me
prende
Вот
что
держит
меня
E
sigo
sabendo
de
mim
И
следую
зная
меня
Pelas
coisas
que
perco
За
то,
что
теряю,
Te
traço
e
encontro
Тебе,
тире
и
встречи
Outra
face
que
é
minha
Другое
лицо,
что
это
моя
Sem
ter
as
respostas
Без
ответов
Pra
curvas
ou
linhas
Ведь
кривые
или
линии
E
sigo
sabendo
de
mim
И
следую
зная
меня
Nas
perguntas
que
calo
Вопросы,
которые
calo
Sei
que
mudei
Я
знаю,
что
я
изменил
Sonhei,
sorri,
caí,
depois
eu
me
levantei
Приснилось,
улыбается,
я
упал,
после
того,
как
я
встала,
Tudo
que
sofri
me
fez
mais
forte,
eu
sei
Все,
что
я
сделал
меня
сильнее,
я
знаю,
Pronta
pra
sofrer
de
novo,
é...
Готова
страдать
снова,
это...
Sei
que
mudei
Я
знаю,
что
я
изменил
Sonhei,
sorri,
caí,
depois
eu
me
levantei
Приснилось,
улыбается,
я
упал,
после
того,
как
я
встала,
Tudo
que
sofri
me
fez
mais
forte,
eu
sei
Все,
что
я
сделал
меня
сильнее,
я
знаю,
Pronta
pra
sofrer
de
novo,
é...
Готова
страдать
снова,
это...
Eu
rasgo
os
tecidos
Я
разрываю
ткани
Que
lavam
meus
sonhos
Моя
мои
мечты
Eu
ando
enxergando
Я
хожу
смотрю
Por
trás
dos
meus
olhos
За
моими
глазами
E
sigo
sabendo
de
mim
И
следую
зная
меня
Pelas
sombras
que
piso
Через
тени,
что
ковровое
Entendo,
me
perco
Понимаю,
я
не
знаю
Respondo
e
te
traço
Отвечаю
и
тебе
след
Encontro,
me
calo
Встреча,
me
calo
Te
prendo
e
me
rasgo
Тебя
держу
и
мне
разрыв
E
sigo
sabendo
de
mim
И
следую
зная
меня
Pelas
coisas
que
eu
faço
За
то,
что
я
делаю
Sei
que
mudei
Я
знаю,
что
я
изменил
Sonhei,
sorri,
caí,
depois
eu
me
levantei
Приснилось,
улыбается,
я
упал,
после
того,
как
я
встала,
Tudo
que
sofri
me
fez
mais
forte,
eu
sei
Все,
что
я
сделал
меня
сильнее,
я
знаю,
Pronta
pra
sofrer
de
novo,
é...
Готова
страдать
снова,
это...
Sei
que
mudei
Я
знаю,
что
я
изменил
Sonhei,
sorri,
caí,
depois
eu
me
levantei
Приснилось,
улыбается,
я
упал,
после
того,
как
я
встала,
Tudo
que
sofri
me
fez
mais
forte,
eu
sei
Все,
что
я
сделал
меня
сильнее,
я
знаю,
Pronta
pra
sofrer
de
novo,
é...
Готова
страдать
снова,
это...
Quando
eu
não
falo
Когда
я
не
говорю
É
aí
que
me
entende
Вот,
что
понимает
меня
Se
tenta
me
soltar
При
попытке
напишите
мне
Aí
que
me
prende
Там,
что
меня
держит
E
sigo
sabendo
de
mim
И
следую
зная
меня
Pelas
coisas
que
perco
За
то,
что
теряю,
Te
traço
num
encontro
Тебя
на
свидание
в
тире
Outra
face
que
é
minha
Другое
лицо,
что
это
моя
Sem
ter
as
respostas
Без
ответов
Pra
curvas
ou
linhas
Ведь
кривые
или
линии
E
sigo
sabendo
de
mim
И
следую
зная
меня
Nas
perguntas
que
calo
Вопросы,
которые
calo
Sei
que
mudei
Я
знаю,
что
я
изменил
Sonhei,
sorri,
caí,
depois
eu
me
levantei
Приснилось,
улыбается,
я
упал,
после
того,
как
я
встала,
Tudo
que
sofri
me
fez
mais
forte,
eu
sei
Все,
что
я
сделал
меня
сильнее,
я
знаю,
Pronta
pra
sofrer
de
novo,
é...
Готова
страдать
снова,
это...
Sei
que
mudei
Я
знаю,
что
я
изменил
Sonhei,
sorri,
caí,
depois
eu
me
levantei
Приснилось,
улыбается,
я
упал,
после
того,
как
я
встала,
Tudo
que
sofri
me
fez
mais
forte,
eu
sei
Все,
что
я
сделал
меня
сильнее,
я
знаю,
Pronta
pra
sofrer
de
novo,
é...
Готова
страдать
снова,
это...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ana Carolina De Souza, Chiara Civello, Bungaro
Album
#AC
date de sortie
04-06-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.