Paroles et traduction Ana Carolina - Me Sento Na Rua

Me Sento Na Rua

Me sento na rua em frente as horas .
Como a qualquer hora
Assim mesmo eu sou
Sou de qualquer jeito nem tudo eu respeito
Pra onde for o vento eu vou
Me sento na rua em frente as horas
Como a qualquer hora
Assim mesmo eu sou
Sou de qualquer jeito nem tudo eu respeito
Pra onde for o vento eu vou
Pano de mesa
Pano de chão
Numa metrópole rasgada
Sou filho do nada costurada em meio-fio
Desfilando pela calçada
Todos num vão
Cheios de vazio
Divagando na estação
Mas nem tão devagar
Saí com tanta pressa
Que larguei meu anjo da guarda por lá
Me sento na rua em frente as horas
Como a qualquer hora
Assim mesmo eu sou
Sou de qualquer jeito nem tudo eu respeito
Pra onde for o vento eu vou
Me sento na rua em frente as horas
Como a qualquer hora
Assim mesmo eu sou
Sou de qualquer jeito nem tudo eu respeito
Pra onde for o vento eu vou
Acabou a pilha da rádio FM de tanto meu ouvido tocar
Perambulando na surdina eu queria te encontrar
Tô cercada de vizinhos e cada um sabe um lado meu
Todos tantos um só nenhum
Foi me compondo todos eu
Se você ainda quiser saber como eu sou
Me encontrar pode me procurar
Me sento na rua em frente as horas
Como a qualquer hora
Assim mesmo eu sou
Sou de qualquer jeito nem tudo eu respeito
Pra onde for o vento eu vou
Me sento na rua em frente as horas
Como a qualquer hora
Assim mesmo eu sou
Sou de qualquer jeito nem tudo eu respeito
Pra onde for o vento eu vou
Me sento na rua em frente as horas
Como a qualquer hora
Assim mesmo eu sou
Sou de qualquer jeito nem tudo eu respeito
Pra onde for o vento eu vou
Me sento na rua em frente as horas
Como a qualquer hora
Assim mesmo eu sou
Sou de qualquer jeito nem tudo eu respeito
Pra onde for o vento eu vou
Fui

I Sit on the Street in Front of the Clock

I sit on the street in front of the hours.
As I would at any hour,
That's just how I am,
I am at any moment, I don't respect anything,
Wherever the wind takes me I will go.
I sit on the street in front of the hours,
As I would at any hour,
That's just how I am,
I am at any moment, I don't respect anything,
Wherever the wind takes me I will go.
Tablecloth,
Floorcloth,
In a torn metropolis,
I am a son of nothing sewn in the gutter,
Parading down the sidewalk,
All of us in vain,
Filled with emptiness,
Wandering at the station,
But not so slowly,
I left in such a hurry,
That I left my guardian angel there.
I sit on the street in front of the hours,
As I would at any hour,
That's just how I am,
I am at any moment, I don't respect anything,
Wherever the wind takes me I will go.
I sit on the street in front of the hours,
As I would at any hour,
That's just how I am,
I am at any moment, I don't respect anything,
Wherever the wind takes me I will go.
The battery of the FM radio has run out from playing so much in my ears.
Wandering in silence, I wanted to find you.
I am surrounded by neighbors, and each one knows a side of me,
All so many one none.
It was me putting all of me together.
If you still want to know how I am,
You can find me, you can look for me.
I sit on the street in front of the hours,
As I would at any hour,
That's just how I am,
I am at any moment, I don't respect anything,
Wherever the wind takes me I will go.
I sit on the street in front of the hours,
As I would at any hour,
That's just how I am,
I am at any moment, I don't respect anything,
Wherever the wind takes me I will go.
I sit on the street in front of the hours,
As I would at any hour,
That's just how I am,
I am at any moment, I don't respect anything,
Wherever the wind takes me I will go.
I sit on the street in front of the hours,
As I would at any hour,
That's just how I am,
I am at any moment, I don't respect anything,
Wherever the wind takes me I will go.
I went.