Paroles et traduction Ana Carolina - O Tempo se Transforma em Memória

O Tempo se Transforma em Memória

Quando seu olhar cruzou com o meu
Nem sei como aconteceu
O amor bateu
E tudo se acendeu
Eu te vi dançar e balancei
Você quis beijar e eu beijei
Quis sonhar, sonhei
Quis amar, amei
Amei
Não quero metade, quero inteiro
O paraíso é nosso paradeiro
E aí já não tem mais saída
Você é o grande amor da minha vida
Você finge que não vê futuro
Mas seus olhos brilham no escuro
Vem jogar que gosto do seu jogo
Só você pra me fazer feliz de novo
Vem dizer que me adora, vem agora
Vem agora, vem agora
Quando seu olhar cruzou com o meu
Nem sei como aconteceu
O amor bateu
E tudo se acendeu
Eu te vi dançar e balancei
Você quis beijar e eu beijei
Quis sonhar, sonhei
Quis amar, amei
Amei
O tempo se transforma em memória
Enquanto dura a nossa história
Eu olho à frente
Busco por você
Não quero metade, quero inteiro
O paraíso é nosso paradeiro
E aí já não tem mais saída
Você é o grande amor da minha vida
Você finge que não vê futuro
Mas seu olhos brilham no escuro
Vem jogar que gosto do seu jogo
Só você pra me fazer feliz de novo
Vem dizer que me adora, vem agora
Vem agora, vem agora
Vem agora

Time Transforms Into Memory

When your gaze crossed with mine
I do not even know how it happened
Love struck
And everything lit up
I saw you dance and I swayed
You wanted to kiss and I kissed
Wanted to dream, I dreamed
Wanted to love, I loved
Loved
I do not want half, I want all
Paradise is our stopping place
And then there is no more exit
You are the great love of my life
You pretend that you do not see the future
But your eyes shine in the dark
Come play, I like your game
Only you can make me happy again
Come tell me that you adore me, come now
Come now, come now
When your gaze crossed with mine
I do not even know how it happened
Love struck
And everything lit up
I saw you dance and I swayed
You wanted to kiss and I kissed
Wanted to dream, I dreamed
Wanted to love, I loved
Loved
Time transforms into memory
While our story lasts
I look ahead
I search for you
I do not want half, I want all
Paradise is our stopping place
And then there is no more exit
You are the great love of my life
You pretend that you do not see the future
But your eyes shine in the dark
Come play, I like your game
Only you can make me happy again
Come tell me that you adore me, come now
Come now, come now
Come now