Paroles et traduction Ana Carolina - Pra Terminar

Pra Terminar

Pra terminar .
Dizer que o amor chegou ao fim
Esqueça de me perguntar
Se ainda há amor em mim

Pra te enganar
Escondo num sorriso a dor
Que sinto ao te ver passar
Na rua com seu novo amor

Se eu te encontrar
Não me pergunte como eu tô
Não saberia te explicar
Pra mim ainda não terminou

Pra terminar
Dizer que o amor chegou ao fim
Esqueça de me perguntar
Se ainda há amor em mim

Pra te enganar
Escondo num sorriso a dor
Que sinto ao te ver passar
Na rua com seu novo amor

Se eu te encontrar
Não me pergunte como eu tô
Não saberia te explicar
Pra mim ainda não terminou

Pra terminar
Dizer que o amor chegou ao fim
Esqueça de me perguntar
Se ainda há amor em mim

Pra terminar
Dizer que o amor chegou ao fim
Esqueça de me perguntar
Se ainda há amor em mim

Pra te enganar
Escondo num sorriso a dor
Que sinto ao te ver passar
Na rua com seu novo amor

Pra terminar
Dizer que o amor chegou ao fim
Esqueça de me perguntar
Se ainda há amor em mim

Pra terminar
Dizer que o amor chegou ao fim
Esqueça de me perguntar
Se ainda há amor em mim

To End

To end,
Say our love has come to an end,
Forget to ask
If there's still love within me.

To deceive you,
I hide in a smile the pain
That I feel when I see you pass
In the street with your new love.

If I find you,
Don't ask me how I am,
I wouldn't know how to explain,
For me it's not over yet.

To end,
Say our love has come to an end,
Forget to ask
If there's still love within me.

To deceive you,
I hide in a smile the pain
That I feel when I see you pass
In the street with your new love.

If I find you,
Don't ask me how I am,
I wouldn't know how to explain,
For me it's not over yet.

To end,
Say our love has come to an end,
Forget to ask
If there's still love within me.

To end,
Say our love has come to an end,
Forget to ask
If there's still love within me.

To deceive you,
I hide in a smile the pain
That I feel when I see you pass
In the street with your new love.

To end,
Say our love has come to an end,
Forget to ask
If there's still love within me.

To end,
Say our love has come to an end,
Forget to ask
If there's still love within me.