Paroles et traduction Ana Carolina - Que Será

Que será .
Da minha vida sem o teu amor
Da minha boca sem os beijos teus
Da minha alma sem o teu calor
Que será
Da luz difusa do abajur lilás
Que nunca mais vier a iluminar
Outras noites iguais?

Procurar
Uma nova ilusão não sei
Amor
Não quero ter além daquele que sonhei.
Meu amor
Ninguém seria mais feliz que eu
Se tu voltasses a gostar de mim,
Se teu carinho se juntasse ao meu.
Eu errei
Mas se me ouvires vais me dar razão
Foi o ciúme que se debruçou sobre o meu coração

Que será
Da minha vida sem o seu amor
Da minha boca sem os beijos teus
Da minha alma sem o teu calor
Que será
Da luz difusa
Que nunca mais vier a iluminar
Outras noites iguais?
Meu amor
Ninguém seria mais feliz que eu
Se tu voltasses a gostar de mim,
Se teu carinho se juntasse ao meu.
Eu errei
Mas se me ouvires vais me dar razão
Foi o ciúme que se debruçou sobre o meu coração

Что будет .
Моя жизнь без твоей любви
Рот без поцелуев твоих
Моя душа без твоего тепла
Что будет
В рассеянном свете абажура сирень
Что больше никогда не придет осветить
Другие ночи равны?

Искать
Новая иллюзия, не знаю
Любовь
Не хочу иметь, кроме того, что мне снилось.
Моя любовь
Никто не был бы более рад, что я
Если ты вашей жизни мне нравиться,
Если твой любовью присоединиться к моей.
Я ошибся
Но, если меня слушать будешь дать мне повод
Было ревности, которая нагнулась к моему сердцу

Что будет
Моя жизнь без твоей любви
Рот без поцелуев твоих
Моя душа без твоего тепла
Что будет
Рассеянного света
Что больше никогда не придет осветить
Другие ночи равны?
Моя любовь
Никто не был бы более рад, что я
Если ты вашей жизни мне нравиться,
Если твой любовью присоединиться к моей.
Я ошибся
Но, если меня слушать будешь дать мне повод
Было ревности, которая нагнулась к моему сердцу