Paroles et traduction Ana Carolina - Ruas de Outono

Ruas de Outono

Nas ruas de outono os meus passos vão ficar
E todo o abandono que eu sentia vai passar
As folhas pelo chão que um dia o vento vai levar
Meus olhos só verão que tudo poderá mudar

Eu voltei por entre as flores da estrada
Pra dizer que sem você, não há mais nada
Quero ter você bem mais que perto
Com você eu sinto o céu aberto

Daria pra escrever um livro se eu fosse contar
Tudo que passei antes de te encontrar
Pego sua mão e peço pra me escutar
Seu olhar me diz que você quer me acompanhar

Eu voltei por entre as flores da estrada
Pra dizer que sem você, não há mais nada
Quero ter você bem mais que perto
Com você eu sinto o céu aberto

Quero ter você bem mais que perto
Com você eu sinto o céu aberto

Осенние улицы

На осенних улицах мои шаги останутся,
И всё чувство одиночества, которое я испытывала, пройдёт.
Листья на земле, которые однажды унесёт ветер,
Мои глаза увидят только то, что всё может измениться.

Я вернулась, пройдя сквозь цветы у дороги,
Чтобы сказать, что без тебя больше ничего нет.
Я хочу, чтобы ты был гораздо ближе,
С тобой я чувствую, что небо открыто.

Можно было бы написать книгу, если бы я стала рассказывать
Обо всём, что пережила, прежде чем встретила тебя.
Я беру твою руку и прошу меня выслушать,
Твой взгляд говорит мне, что ты хочешь быть со мной.

Я вернулась, пройдя сквозь цветы у дороги,
Чтобы сказать, что без тебя больше ничего нет.
Я хочу, чтобы ты был гораздо ближе,
С тобой я чувствую, что небо открыто.

Я хочу, чтобы ты был гораздо ближе,
С тобой я чувствую, что небо открыто.