Ana Cañas - Difícil - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ana Cañas - Difícil




Difícil
Difficult
Será que sou eu
Is it just me,
Que gosta tanto de você assim?
Who feels so strongly about you?
Você não percebeu
You haven't noticed,
Ou será que não gosta de mim?
Or maybe you just aren't interested?
Eu quis falar, tentei dizer
I wanted to talk to you, to try and explain,
Mas acontece que você
But it seems that you...
É difícil
Are difficult,
Complicado
Complicated,
É difícil
It's difficult,
Ficar do seu lado
Being by your side.
Será que sou eu
Is it just me,
Que pensa tanto em você assim?
Who thinks about you so often?
Você me esqueceu
Have you already forgotten me,
Ou será que não está afim?
Or are you just not interested?
Eu quis falar, tentei dizer
I wanted to talk, to try to explain,
Mas acontece que você
But it seems that you...
É difícil
Are difficult,
Complicado
Complicated,
É difícil
It's difficult,
Ficar do seu lado
Being by your side.
É difícil
It's difficult,
Complicado
Complicated,
É difícil
It's difficult,
Ficar do seu lado
Being by your side.
cansei de tantas vezes
I'm tired of trying,
Tentar e tentar te entender
Over and over again to understand you.
Mas eu mesmo não me entendo
But I don't even understand myself,
Porque eu quero ficar com você
Because all I want is to be with you.
É difícil
It's difficult,
Complicado
Complicated,
Ficar do seu lado
Being by your side.
É difícil
It's difficult,
Complicado
Complicated,
É difícil
It's difficult,
Ficar do seu lado
Being by your side.





Writer(s): Ana Cañas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.