Paroles et traduction Ana Clara - Não Toque em Mim

Não Toque em Mim

Não não não, não toque em mim
Pra que agir assim
Eu sei que você não me ama
Não não não, não toque em mim
Pra que agir assim
Eu sei que apagou a chama
Então pra que fingir se não me quer
Não tem por que se enganar

Por que você não para e tenta me explicar
O que te fez agir assim
Acho que nunca mais vou ser feliz
Se você me deixar

Ainda me lembro o dia em que disse pra mim
Que a nossa história era tão intensa
E nunca ia acabar assim, nem dá pra acreditar

Desse jeito vai deixar ferida
E vai estragar a nossa vida
Não, eu não mereço não
Tudo isso que vivemos juntos
Você tem que levar em consideração

Não não não, não toque em mim
Pra que agir assim
Eu sei que você não me ama
Não não não, não toque em mim
Pra que agir assim
Eu sei que apagou a chama

Não não não, não toque em mim
Eu sei que você não me ama
Não não não, não toque em mim
Eu sei que apagou a chama
Então pra que fingir se não me quer
Não tem por que se enganar

Por que você não para e tenta me explicar
O que te fez agir assim
Acho que nunca mais vou ser feliz
Se você me deixar

Ainda me lembro o dia em que disse pra mim
Que a nossa história era tão intensa
E nunca ia acabar assim, nem dá pra acreditar

Desse jeito vai deixar ferida
E vai estragar a nossa vida
Não, eu não mereço não
Tudo isso que vivemos juntos
Você tem que levar em consideração

Não não não não não

Não não não, não toque em mim
Pra que agir assim
Eu sei que você não me ama
Não não não, não toque em mim
Pra que agir assim
Eu sei que apagou a chama

Não não não, não toque em mim
Eu sei que você não me ama
Não não não, não toque em mim
Eu sei que apagou a chama

Então pra que fingir se não me quer
Não tem por que se enganar, aah

Не трогай меня

Нет, нет, нет, не трогай меня
Зачем так поступать?
Я знаю, что ты меня не любишь
Нет, нет, нет, не трогай меня
Зачем так поступать?
Я знаю, ты погасил пламя
Так зачем притворяться, если не хочешь меня?
Нет смысла обманывать себя

Почему ты не остановишься и не попытаешься мне объяснить
Что заставило тебя так поступить?
Кажется, я больше никогда не буду счастлива
Если ты меня оставишь

Я до сих пор помню тот день, когда ты сказал мне
Что наша история была такой яркой
И никогда не закончится вот так, даже не верится

Так ты оставишь рану
И разрушишь нашу жизнь
Нет, я этого не заслуживаю
Все, что мы пережили вместе
Ты должен принять во внимание

Нет, нет, нет, не трогай меня
Зачем так поступать?
Я знаю, что ты меня не любишь
Нет, нет, нет, не трогай меня
Зачем так поступать?
Я знаю, ты погасил пламя

Нет, нет, нет, не трогай меня
Я знаю, что ты меня не любишь
Нет, нет, нет, не трогай меня
Я знаю, ты погасил пламя
Так зачем притворяться, если не хочешь меня?
Нет смысла обманывать себя

Почему ты не остановишься и не попытаешься мне объяснить
Что заставило тебя так поступить?
Кажется, я больше никогда не буду счастлива
Если ты меня оставишь

Я до сих пор помню тот день, когда ты сказал мне
Что наша история была такой яркой
И никогда не закончится вот так, даже не верится

Так ты оставишь рану
И разрушишь нашу жизнь
Нет, я этого не заслуживаю
Все, что мы пережили вместе
Ты должен принять во внимание

Нет, нет, нет, нет, нет

Нет, нет, нет, не трогай меня
Зачем так поступать?
Я знаю, что ты меня не любишь
Нет, нет, нет, не трогай меня
Зачем так поступать?
Я знаю, ты погасил пламя

Нет, нет, нет, не трогай меня
Я знаю, что ты меня не любишь
Нет, нет, нет, не трогай меня
Я знаю, ты погасил пламя

Так зачем притворяться, если не хочешь меня?
Нет смысла обманывать себя, ах