Paroles et traduction Ana Curra - Es tarde para cambiar
Hoy
ocurrió
la
fatalidad
Сегодня
произошла
беда
Más
tarde
o
temprano
esto
iba
a
pasar
Рано
или
поздно
это
должно
было
случиться
Fue
aquel
amanecer
Настало
то
утро
Llegué
a
casa
y
me
encontré
Я
пришёл
домой
и
обнаружил
Que
mi
cama
estaba
ocupada
Что
в
моей
постели
кто-то
есть
¿Y
quién
estaba
en
mi
lugar?
И
кто
же
занял
моё
место?
Aún
recuerdo
vuestra
expresión
Я
до
сих
пор
помню
ваше
выражение
лиц
Querer
desear
desaparecer
Выглядело
так,
будто
вы
хотели
исчезнуть
Fui
a
la
cocina
y
llené
la
jarra
de
agua
fría
Я
пошёл
на
кухню
и
наполнил
кувшин
холодной
водой
Ella
fue
quién
se
encargó
А
она,
в
свою
очередь
De
dar
así
los
buenos
días
Поспешила
пожелать
доброго
утра
No,
no
comprendes
que
esté
de
mal
humor
Нет,
ты
не
понимаешь,
почему
я
в
таком
плохом
настроении
Y
ahora
quieres
que
olvide
tu
traición
И
теперь
ты
хочешь,
чтобы
я
забыл
о
твоей
измене?
Soy
celosa,
me
duele
el
corazón
Мне
больно
от
ревности,
моё
сердце
разбито
He
pensado
como
vengar
Я
думал,
как
отомстить
Tu
ofensa
me
niego
a
dejar
pasar
Я
не
могу
простить
тебя
за
такое
оскорбление
Lo
que
yo
no
voy
a
hacer
Но
я
никогда
не
сделаю
Es
el
mismo
error
cometer
Той
же
ошибки
Para
que
pueda
reprocharme
Чтобы
ты
потом
не
упрекнул
меня
Que
también
yo
he
sido
infiel
В
том,
что
я
тоже
был
тебе
неверен
Ahora
creo
que
es
tarde
ya
Теперь
я
думаю,
что
уже
поздно
A
estas
alturas
ya
no
puedes
cambiar
Ты
уже
ничего
не
сможешь
изменить
Es
mejor
dejar
pasar
Лучше
отпусти
меня
El
tiempo
se
encargará
Время
всё
расставит
по
своим
местам
Mi
herida
se
curará
Моя
рана
заживёт
Y
tu
traición
la
pagarás
И
за
свою
измену
ты
расплатишься
No,
no
comprendes
que
esté
de
mal
humor
Нет,
ты
не
понимаешь,
почему
я
в
таком
плохом
настроении
Y
ahora
quieres
que
olvide
tu
traición
И
теперь
ты
хочешь,
чтобы
я
забыл
о
твоей
измене?
Soy
celosa,
me
duele
el
corazón
Мне
больно
от
ревности,
моё
сердце
разбито
No,
no
comprendes
que
esté
de
mal
humor
Нет,
ты
не
понимаешь,
почему
я
в
таком
плохом
настроении
No,
no
comprendes
que
esté
de
mal
humor
Нет,
ты
не
понимаешь,
почему
я
в
таком
плохом
настроении
Soy
celosa,
me
duele
el
corazón
Мне
больно
от
ревности,
моё
сердце
разбито
No,
no
comprendes
que
esté
de
mal
humor
Нет,
ты
не
понимаешь,
почему
я
в
таком
плохом
настроении
No,
no
comprendes
que
esté
de
mal
humor
Нет,
ты
не
понимаешь,
почему
я
в
таком
плохом
настроении
Soy
celosa
Мне
больно
от
ревности
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.