Ana Danch - Осіння ніч - traduction des paroles en anglais

Осіння ніч - Ana Danchtraduction en anglais




Осіння ніч
Autumn Night
Осіння ніч в коханні
Autumn night in love
Вже майже сніг, та нам не холодно
Almost snow, but we're not cold
Перші ми тут і останні
We're the first here and the last
Темно довкола, а нам всеодно
It's dark around, but we don't care
Так тепло в твоїх обіймах
So warm in your embrace
Я в тобі тону, як в морі ріка
I'm drowning in you, like a river in the sea
В полоні я слів твоїх ніжних
Captivated by your tender words
До тебе лиш лине моя душа
My soul flies only to you
А-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah
Біжу за тобою я знов і знов
I run after you again and again
А-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah
Мрію щоб вічно жила ця любов
I dream that this love will live forever
А-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah
Я всі почуття віддаю і ти знай
I give all my feelings and you know
А-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah
З тобою для мене тут справжній рай
With you, it's a real paradise for me
Скільки днів минуло ти пам'ятаєш?
Do you remember how many days have passed?
Відтоді як сказав, що мене кохаєш
Since you said you loved me
Відтоді як ми вперше Новий Рік зустріли
Since we first celebrated New Year's Eve
І від всіх втекти удвох зуміли
And managed to escape from everyone together
Хочу щоб здійснились усі бажання
I want all wishes to come true
І лиш від щастя були наші коливання
And our only vibrations were from happiness
Відчувати - моя рука в твоїй долоні
To feel - my hand in yours
Кожен ранок радіти своїй долі
To rejoice in my destiny every morning
А-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah
Біжу за тобою я знов і знов
I run after you again and again
А-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah
Мрію щоб вічно жила ця любов
I dream that this love will live forever
А-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah
Я всі почуття віддаю і ти знай
I give all my feelings and you know
А-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah
З тобою для мене тут справжній рай
With you, it's a real paradise for me
А-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah
Біжу за тобою я знов і знов
I run after you again and again
А-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah
Мрію щоб вічно жила ця любов
I dream that this love will live forever
А-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah
Я всі почуття віддаю і ти знай
I give all my feelings and you know
А-а-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah
З тобою для мене тут справжній рай
With you, it's a real paradise for me





Writer(s): євген руконятов


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.