Ana Diaz - Fyll upp mitt glas nu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ana Diaz - Fyll upp mitt glas nu




Fyll upp mitt glas nu
Fill Up My Glass Now
Fyll upp mitt glas nu
Fill up my glass now
Skakar av bas nu
Shaking to the bass now
Allt var bra men
Everything was so great but
Allting är knas nu
Everything is wrong now
Fyll upp mitt glas nu
Fill up my glass now
Vad är det bästa du har nu
What's the best you've got now
Natten är evig
The night is eternal
Hur ska vi ta slut
How are we gonna end
För evigt i mitt hjärta
Forever in my heart
Jag skyddar dig från allting fult
I'll protect you from everything ugly
Som skapta för varandra
Made for each other
Hur ska vi ta slut
How are we gonna end
Fyll upp mitt glas nu
Fill up my glass now
Se mig här är jag (Jag står här, väntar dig)
See me here I am (I'm standing here, waiting for you)
Fuck din tönt som inte ser mig
Fuck your fool who doesn't see me
Se mig här är jag (Jag står här, väntar dig)
See me here I am (I'm standing here, waiting for you)
All den love jag har att ge dig
All the love I have to give you
För jag dör om jag inte får dig
'Cause I'll die if I don't get you
Jag sa, jag dör om jag inte får dig
I said, I'll die if I don't get you
Se mig här är jag
See me here I am
Jag står här, väntar dig
I'm standing here, waiting for you
Vad är det bra för
What's the good in
Ännu ett glas för
Another glass for
Allting som var vi
Everything that we were
Skål för allt som dör
Cheers to everything that dies
Kom vi för nära
Did we get too close
Var vi för kära
Were we too dear
Kanske det är vår tid
Maybe it's time for us
Tillbaks till det dära
To go back to the way we were
För evigt i mitt hjärta
Forever in my heart
Jag skyddar dig från allting fult
I'll protect you from everything ugly
Som skapta för varandra
Made for each other
Vad var det bra för
What was the good in
Skål för allt som dör
Cheers to everything that dies
Skål för allt som dör
Cheers to everything that dies
Skål för allt som dör
Cheers to everything that dies
Se mig här är jag (Jag står här, väntar dig)
See me here I am (I'm standing here, waiting for you)
Fuck din tönt som inte ser mig
Fuck your fool who doesn't see me
Se mig här är jag (Jag står här, väntar dig)
See me here I am (I'm standing here, waiting for you)
All den love jag har att ge dig
All the love I have to give you
För jag dör om jag inte får dig
'Cause I'll die if I don't get you
Jag sa, jag dör om jag inte får dig
I said, I'll die if I don't get you
Se mig här är jag, jag står här, väntar dig
See me here I am, I'm standing here, waiting for you
Du måste och återuppstå
You have to die and rise again
(Väntar på, väntar dig)
(Waiting for, waiting for you)
Aj, det gör ont, men det är fint ändå
Ouch, it hurts, but it's beautiful anyway
(Väntar på, väntar dig)
(Waiting for, waiting for you)
Jag måste gräva dig en grav nu
I have to dig you a grave now
Fylla den med kärleksbrev och rosenblad nu
Fill it with love letters and rose petals now
Fyll upp mitt glas nu
Fill up my glass now
Fyll upp mitt glas nu
Fill up my glass now
Fyll upp mitt glas nu
Fill up my glass now
Allt som lever måste kunna
Everything that lives must die
Jag är glad nu
I am so happy now
Se mig här är jag (Jag står här, väntar dig)
See me here I am (I'm standing here, waiting for you)
Fuck din tönt som inte ser mig
Fuck your fool who doesn't see me
Se mig här är jag (Jag står här, väntar dig)
See me here I am (I'm standing here, waiting for you)
All den love jag har att ge dig
All the love I have to give you
För jag dör om jag inte får dig
'Cause I'll die if I don't get you
Jag sa, jag dör om jag inte får dig
I said, I'll die if I don't get you
Se mig här är jag
See me here I am
Jag står här, väntar dig
I'm standing here, waiting for you
(Väntar på, väntar dig)
(Waiting for, waiting for you)





Writer(s): Ana Diaz Molina, Elias Kapari, Daniel Boyacioglu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.