Paroles et traduction Ana Diaz - Vara vänner

Vara vänner

Som du sa, jag kan ta och
Hälsa på nån gång och du kan komma hit
Men om jag ska va ärlig
Vet jag mycket väl det blir nog aldrig vi

Och jag öppna ett fönster, nån blåser en vind
Och jag bryter mitt lag
Tror vi kunde blivit nåt fint men vi ska

Bara vara, vara vänner
Tala om allt men vi ska, tala om allt men vi ska
Bara vara, vara vänner
Tala om allt men vi ska, tala om allt men vi ska

Pappa sa: "Du kommer glömma"
Allting som behövs nu är lite tid
Det kanske är dumt att spara bilder
Gräva runt i minnen, vara destruktiv

Och jag öppna ett fönster, nån blåser en vind
Och jag bryter mitt lag
Tror vi kunde blivit nåt fint men vi ska

Bara vara, vara vänner
Tala om allt men vi ska, tala om allt men vi ska
Bara vara, vara vänner
Tala om allt men vi ska, tala om allt men vi ska

Det är när vi är tysta ett target
När du tittar på mig, måste tänka mig för
Ibland önskar jag att du inte såg ut som du gör
Bara vara, vara vänner
Tala om allt men vi ska, tala om allt men vi ska

Bara vara, vara vänner
Tala om allt men vi ska, tala om allt men vi ska
Bara vara, vara vänner
Tala om allt men vi ska, tala om allt men vi ska

Tala om allt men vi ska, tala om allt men vi ska
Tala om allt men vi ska, tala om allt men vi ska

Just Friends

Like you said, I can come over
And you can come by
But if I'm being honest
I know deep down it will never be you and I

And I open up a window, somebody blow a breeze
And I break every rule
I think we could've been something beautiful, but we're just gonna

Just be, just be friends
Tell each other everything, but we're gonna, tell each other everything, but we're gonna
Just be, just be friends
Tell each other everything, but we're gonna, tell each other everything, but we're gonna

My father said: "You'll get over him"
All I need is time
Maybe it's a little silly to keep the pictures
Digging up memories, being self-destructive

And I open up a window, somebody blow a breeze
And I break every rule
I think we could've been something beautiful, but we're just gonna

Just be, just be friends
Tell each other everything, but we're gonna, tell each other everything, but we're gonna
Just be, just be friends
Tell each other everything, but we're gonna, tell each other everything, but we're gonna

It's when we're quiet that I get scared
When you look at me, gotta think on my feet
Sometimes I wish you didn't look the way you do
Just be, just be friends
Tell each other everything, but we're gonna, tell each other everything, but we're gonna

Just be, just be friends
Tell each other everything, but we're gonna, tell each other everything, but we're gonna
Just be, just be friends
Tell each other everything, but we're gonna, tell each other everything, but we're gonna

Tell each other everything, but we're gonna, tell each other everything, but we're gonna
Tell each other everything, but we're gonna, tell each other everything, but we're gonna