Paroles et traduction Ana Gabriel & Prado - Como No Quererte

Como No Quererte

Como no voy a quererte
Si contigo soy feliz
Como no voy a extrañarte
Si no duermo y es por ti
Quiero que vuelvas
Hoy me encuentro tan sola
Siento el deseo de que
Estes junto a mi
Extraño tus besos
Quiero estar en tus brazos
Y hoy daria mi vida por
Tenerte denuevo y no dejarte ir,
No no no no quiero que te vayas
Y me dejes otra vez
Sabes que te quiero
Que mi amor por ti me muero
Ya lo ves,
No no no no quiero que te vayas
Y me dejes otra vez
Necesito tu cariño
Necesito tu calor
Vuelve pronto te lo
Pido por favor.
Como no voy a quererte
Si contigo soy feliz
Como no voy a extrañarte
Si no duermo y es por ti

Как мне тебя не любить

Как мне тебя не любить,
Ведь с тобой я счастлива.
Как мне тебя не скучать,
Ведь я не сплю, и это из-за тебя.
Хочу, чтобы ты вернулся.
Сегодня я так одинока.
Я так хочу, чтобы
Ты был рядом со мной.
Скучаю по твоим поцелуям.
Хочу быть в твоих объятиях.
И сегодня я бы отдала жизнь за то, чтобы
Вновь обрести тебя и не отпускать.
Нет, нет, нет, нет, я не хочу, чтобы ты уходил
И снова оставлял меня.
Знай, что я люблю тебя,
Что я умираю от любви к тебе.
Ты же видишь.
Нет, нет, нет, нет, я не хочу, чтобы ты уходил
И снова оставлял меня.
Мне нужна твоя ласка,
Мне нужно твое тепло.
Вернись скорее, я
Прошу тебя об этом.
Как мне тебя не любить,
Ведь с тобой я счастлива.
Как мне тебя не скучать,
Ведь я не сплю, и это из-за тебя.