Paroles et traduction Ana Gabriel - A Tu Lado

A Tu Lado

Con tu encanto me sabes llevar
Más allá de mi voluntad
Sin palabras tú me comunicas
Con buen arte tus ansias de dar

Tu destreza en casos de amor
La aprovecho en mi favor
Yo, aprendiz fiel y enamorada
Me estremezco sedienta y cansada
No das tiempo a decirte que no
Reconozco que das lo mejor

No, no puedo negar que a tu lado encuentro motivos
De vivir, de soñar con un mundo mejor y distinto
Me enloquece tu forma de amar
Y tu fuerza de hombre total

No, no puedo negar que a tu lado encuentro motivos
De vivir, de soñar con un mundo mejor y distinto
Me enloquece tu forma de amar
Y tu fuerza de hombre total

Tu destreza en casos de amor
La aprovecho en mi favor
Yo, aprendiz fiel y enamorada
Me estremezco sedienta y cansada
No das tiempo a decirte que no
Reconozco que das lo mejor

No, no puedo negar que a tu lado encuentro motivos
De vivir, de soñar con un mundo mejor y distinto
Me enloquece tu forma de amar
Y tu fuerza de hombre total

No, no puedo negar que a tu lado encuentro motivos
De vivir, de soñar con un mundo mejor y distinto
Me enloquece tu forma de amar
Y tu fuerza de hombre total

No, no puedo negar que a tu lado encuentro motivos
No, no puedo negar que a tu lado encuentro motivos
No, no puedo negar que a tu lado encuentro motivos
A tu lado, a tu lado

У Твоего Бока

Своим обаянием ты умеешь увлечь меня
За пределы моей воли
Без слов ты общаешься со мной
Изящно желая отдать

Твое мастерство в делах любви
Я использую в своих интересах
Я, верная ученица и влюбленная
Дрожу от жажды и усталости
Ты не даешь времени сказать тебе нет
Я признаю, что ты отдаешь лучшее

Нет, я не могу отрицать, что рядом с тобой нахожу причины
Для жизни, для мечты о лучшем и другом мире
Меня сводит с ума твой стиль любви
И твоя сила настоящего мужчины

Нет, я не могу отрицать, что рядом с тобой нахожу причины
Для жизни, для мечты о лучшем и другом мире
Меня сводит с ума твой стиль любви
И твоя сила настоящего мужчины

Твое мастерство в делах любви
Я использую в своих интересах
Я, верная ученица и влюбленная
Дрожу от жажды и усталости
Ты не даешь времени сказать тебе нет
Я признаю, что ты отдаешь лучшее

Нет, я не могу отрицать, что рядом с тобой нахожу причины
Для жизни, для мечты о лучшем и другом мире
Меня сводит с ума твой стиль любви
И твоя сила настоящего мужчины

Нет, я не могу отрицать, что рядом с тобой нахожу причины
Для жизни, для мечты о лучшем и другом мире
Меня сводит с ума твой стиль любви
И твоя сила настоящего мужчины

Нет, я не могу отрицать, что рядом с тобой нахожу причины
Нет, я не могу отрицать, что рядом с тобой нахожу причины
Нет, я не могу отрицать, что рядом с тобой нахожу причины
У твоего бока, у твоего бока