Paroles et traduction Ana Gabriel - Amantes de Ocasion

Qué bueno que es tenerte nuevamente,
¿Cuánto tiempo ha pasado sin tu amor?
Tenerte me alimenta, tenerte me consuela,
Tenerte me acelera el corazón
Sé que tengo muy poco de tu tiempo,
Apenas unas horas de tu amor
Ayer tú fuiste mía pero hoy tienes tu vida
Y somos solo amantes de ocasión
Solo amantes, no me alcanza para ser feliz
Necesito compartir mi vida, yo te quiero junto a mí
Solo amantes, es muy poco para tanto amor
Quiero compartir tus alegrías pero también tu dolor
Llegó el momento de la despedida,
Mi corazón se parte de dolor
Sé que ya no eres mía y que hoy tienes tu vida
Y somos solo amantes de ocasión
Sé que tengo muy poco de tu tiempo,
Apenas unas horas de tu amor
Ayer tú fuiste mía pero hoy tienes tu vida
Y somos solo amantes de ocasión
Solo amantes, no me alcanza para ser feliz
Necesito compartir mi vida, yo te quiero junto a mí
Solo amantes, es muy poco para tanto amor
Quiero compartir tus alegrías pero también tu dolor
Contando los minutos voy
Para cuando te vuelva a ver
Y así amarte una y otra vez
Solo amantes, es muy poco para tanto amor,
Quiero compartir tus alegrías pero también tu dolor

Как хорошо, что ты снова,
Сколько времени прошло без твоей любви?
То, что ты кормишь меня, то, что ты утешаешь меня,,
То, что ты бьешь мое сердце,
Я знаю, что у меня очень мало твоего времени.,
Всего несколько часов твоей любви.
Вчера ты была моей, но сегодня у тебя есть твоя жизнь.
И мы просто любовники по случаю.
Просто любовники, меня не хватает, чтобы быть счастливым.
Мне нужно поделиться своей жизнью, я хочу, чтобы ты был рядом со мной.
Только любовники, это слишком мало для такой любви.
Я хочу поделиться твоими радостями, но также и твоей болью.
Пришло время прощания.,
Мое сердце разрывается от боли.
Я знаю, что ты больше не моя, и сегодня у тебя есть твоя жизнь.
И мы просто любовники по случаю.
Я знаю, что у меня очень мало твоего времени.,
Всего несколько часов твоей любви.
Вчера ты была моей, но сегодня у тебя есть твоя жизнь.
И мы просто любовники по случаю.
Просто любовники, меня не хватает, чтобы быть счастливым.
Мне нужно поделиться своей жизнью, я хочу, чтобы ты был рядом со мной.
Только любовники, это слишком мало для такой любви.
Я хочу поделиться твоими радостями, но также и твоей болью.
Считая минуты, я иду.
К тому времени, когда я снова увижу тебя.
И так любить тебя снова и снова.
Только любовники, это слишком мало для такой любви.,
Я хочу поделиться твоими радостями, но также и твоей болью.