Paroles et traduction Ana Gabriel - Amor Sin Memoria

Amor Sin Memoria

Para vivir y ser feliz
Es muy urgente tenerte cerca
Porque a mi amor
Tú lo comprendes
Porque a solas tú y yo
Todo me entiendes

Además, lo pactamos tú y yo
Nuestro amor sin memoria
Sin recuerdos que nos puedan vencer
Ni promesas que debamos cumplir

Sin cadenas con el pasado
Sin llorar por el futuro
Qué dulce es este amor
Con la fuerza de un inmenso motor
De ternura y comprensión
Así es este amor

Para vivir y ser feliz
Es muy urgente tenerte cerca
Porque a mi amor
Tú lo comprendes
Porque a solas tú y yo
Todo me entiendes

Además, lo pactamos tú y yo
Nuestro amor sin memoria
Sin recuerdos que nos puedan vencer
Ni promesas que debamos cumplir

Sin cadenas con el pasado
Sin llorar por el futuro
Qué dulce es este amor
Con la fuerza de un inmenso motor
De ternura y comprensión
Así es este amor

Sin cadenas con el pasado
Sin llorar por el futuro
Qué dulce es este amor
Con la fuerza de un inmenso motor
De ternura y comprensión
Así es este amor

Любовь без памяти

Чтобы жить и быть счастливым
Мне очень важно быть рядом с тобой
Потому что мою любовь
Ты понимаешь
Потому что наедине с тобой
Ты меня во всем понимаешь

Кроме того, мы с тобой так договорились
Наша любовь без памяти
Без воспоминаний, которые могут нас победить
И обещаний, которые мы должны выполнить

Без оков прошлого
Без слез о будущем
Как сладостна эта любовь
С силой огромного двигателя
Нежности и понимания
Такова эта любовь

Чтобы жить и быть счастливым
Мне очень важно быть рядом с тобой
Потому что мою любовь
Ты понимаешь
Потому что наедине с тобой
Ты меня во всем понимаешь

Кроме того, мы с тобой так договорились
Наша любовь без памяти
Без воспоминаний, которые могут нас победить
И обещаний, которые мы должны выполнить

Без оков прошлого
Без слез о будущем
Как сладостна эта любовь
С силой огромного двигателя
Нежности и понимания
Такова эта любовь

Без оков прошлого
Без слез о будущем
Как сладостна эта любовь
С силой огромного двигателя
Нежности и понимания
Такова эта любовь