Ana Gabriel - Mariachi con Tambor - Balada Ranchera Ritmica - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ana Gabriel - Mariachi con Tambor - Balada Ranchera Ritmica




Mariachi con Tambor - Balada Ranchera Ritmica
Мариячи с барабаном - Ритмичная ранчера-баллада
No pienso regalarte ninguna estrella,
Я не собираюсь дарить тебе звезды,
Ni pienso regalarte ninguna flor,
И не собираюсь дарить тебе цветы,
Quiero abrirte mi alma
Я хочу открыть тебе свою душу,
Que es lo más bello que tengo yo,
Ведь это самое прекрасное, что у меня есть,
Y quiero regalarte con mi canción
И я хочу подарить тебе свою песню.
Déjame regalarte con mi canción, y
Позволь мне подарить тебе свою песню и
Llenarte el alma y el corazón
Наполнить твою душу и сердце
De pasión y amor
Страстью и любовью.
Déjame regalarte mi corazón
Позволь мне подарить тебе свое сердце.
Déjate llevar por su pom, pom, pom
Отдайся этому ритму, бум, бум, бум.
Y este ritmo
И этому ритму,
Y este ritmo
И этому ритму,
Y este ritmo
И этому ритму.
Eo, eo, no es ni rumba, ni es un son
Эй, эй, это не румба и не сон,
Eo, eo, no es ni cumbia, ni danzón
Эй, эй, это не кумбия и не дансон,
Eo, eo, pero llega al corazón
Эй, эй, но это достигает сердца,
Eo, eo, es mariachi... con tambor
Эй, эй, это мариачи... с барабаном.
Yo no pienso escribirte ningún poema,
Я не собираюсь писать тебе стихов,
Ni darte ningún regalo, pues no hay mejor
И не подарю тебе никакого подарка, ведь нет ничего лучше,
Que cada vez que despiertes
Чем каждое утро,
Y vean tus ojos la luz del sol,
Когда твои глаза видят солнечный свет,
Sientas latir con fuerza tu corazón
Ты чувствуешь, как сильно бьется твое сердце.
Déjame regalarte con mi canción, y
Позволь мне подарить тебе свою песню и
Llenarte el alma y el corazón
Наполнить твою душу и сердце
De pasión y amor
Страстью и любовью.
Déjame regalarte mi corazón
Позволь мне подарить тебе свое сердце.
Déjate llevar por su pom, pom, pom
Отдайся этому ритму, бум, бум, бум.
Y este ritmo
И этому ритму,
Y este ritmo
И этому ритму,
Y este ritmo
И этому ритму.
Eo, eo, no es ni rumba, ni es un son
Эй, эй, это не румба и не сон,
Eo, eo, no es ni cumbia, ni danzón
Эй, эй, это не кумбия и не дансон,
Eo, eo, pero llega al corazón
Эй, эй, но это достигает сердца,
Eo, eo, es mariachi con tambor
Эй, эй, это мариачи с барабаном.
Eo, eo, no es ni rumba, ni es un son
Эй, эй, это не румба и не сон,
Eo, eo, no es ni cumbia, ni danzón
Эй, эй, это не кумбия и не дансон,
(Everybody, everybody, everybody! Mariachi bate)
(Все, все, все! Мариячи, бей!)
Eo, eo, es mariachi con tambor
Эй, эй, это мариачи с барабаном.
Eo, eo, no es ni rumba, ni es un son
Эй, эй, это не румба и не сон,
Eo, eo, no es ni cumbia, ni danzón
Эй, эй, это не кумбия и не дансон,
Eo, eo, pero llega al corazón
Эй, эй, но это достигает сердца,
Eo, eo, es mariachi... con tambor
Эй, эй, это мариачи... с барабаном.





Writer(s): Roffiel Del Rio Roberto Ricardo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.