Paroles et traduction Ana Gabriel - No Digas No (Nao Diga Adeus)
Paso
una
noche
mas
sin
ti
I
spend
another
night
without
you
Y
las
estrellas
sin
brillar
And
the
stars
won't
shine
Como
intentan
olvidar
As
they
try
to
forget
Si
lo
que
quiero
es
verte
aqui
If
what
I
want
is
to
see
you
here
Intento
ocultar
I
try
to
hide
Las
ganas
de
gritar
The
desire
to
scream
Y
el
corazn
me
dice
And
my
heart
tells
me
Que
no
puede
mas
That
it
can't
take
it
anymore
Que
va
a
ser
de
mi
What
will
become
of
me?
Un
amor
as
de
dificil
de
olvidar
A
love
so
hard
to
forget
Otra
persona
mas
contigo
Someone
else
with
you
Yo
tengo
miedo
encontrar
I'm
afraid
to
find
Y
yo
no
acepto
a
nadie
mas
And
I
won't
accept
anyone
else
Que
ocupe
ahora
mi
lugar
To
take
my
place
now
No
quiero
ni
pensar
I
don't
even
want
to
think
about
it
Que
puedes
terminar
That
you
might
end
Prefiero
imaginar
I
prefer
to
imagine
Que
quieres
continuar
That
you
want
to
continue
Que
va
a
ser
de
mi?
What
will
become
of
me?
Un
amor
as
es
dificil
de
olvidar
A
love
so
hard
to
forget
No
digas
no
Don't
say
no
Porque
un
amor
no
volver
a
encontrar
Because
I
won't
find
another
love
No
digas
no
Don't
say
no
Porque
sin
ti
no
se
recomenzar
Because
I
can't
start
over
without
you
Ven
y
abrazame
Come
and
hold
me
Trae
de
nuevo
ilusiones
a
mi
corazn
Bring
illusions
back
to
my
heart
Trae
de
vuelta
emociones
Bring
back
emotions
Que
sepan
a
ti,
puedo
ser
feliz
That
taste
like
you,
I
can
be
happy
Si
te
amo
mucho
mas,
mucho
mas
If
I
love
you
much
more,
much
more
Otra
persona
mas
contigo
Someone
else
with
you
Yo
tengo
miedo
encontrar
I'm
afraid
to
find
Y
yo
no
acepto
a
nadie
mas
And
I
won't
accept
anyone
else
Que
ocupe
ahora
mi
lugar
To
take
my
place
now
No
quiero
ni
pensar
I
don't
even
want
to
think
about
it
Que
puedes
terminar
That
you
might
end
Prefiero
imaginar
I
prefer
to
imagine
Que
quieres
continuar
That
you
want
to
continue
Que
va
a
ser
de
mi?
What
will
become
of
me?
Un
amor
as
es
dificil
de
olvidar
A
love
so
hard
to
forget
No
digas
no
Don't
say
no
Porque
un
amor
no
volver
a
encontrar
Because
I
won't
find
another
love
No
digas
no
Don't
say
no
Porque
sin
ti
no
se
recomenzar
Because
I
can't
start
over
without
you
No,
no
digas
no
No,
don't
say
no
Porque
un
amor
no
volver
a
encontrar
Because
I
won't
find
another
love
No,
no
digas
no
No,
don't
say
no
Porque
sin
ti
no
se
recomenzar
Because
I
can't
start
over
without
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.