Ana Gabriel - Quien Te Crees Que Soy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ana Gabriel - Quien Te Crees Que Soy




Quien Te Crees Que Soy
Who Do You Think I Am
¿Conque te vas? Pues, bien, te quiero hablar
So you're leaving? Well, I want to talk to you
Decirte que será mejor todo sin ti
To tell you that everything will be better without you
¿Conque te vas? Tardaste en decidir
So you're leaving? You took your time deciding
Pues ya me tienes hasta aquí
Well, you've had enough of me
¿Quién te crees que soy? Que me quieres mover
Who do you think I am? That you can move me
A tu antojo y placer para aquí, para allá
At your whim and pleasure, back and forth
¿Quién te crees que soy? Yo tengo dignidad
Who do you think I am? I have dignity
Por si lo quieres saber
In case you want to know
¿Quién te crees que soy? Llegó el momento de hablar
Who do you think I am? The time has come to talk
Te di una oportunidad, no quisiste cambiar
I gave you a chance, you didn't want to change
Ahora vete a buscar quién te pueda aguantar
Now go find someone who can put up with you
A ya déjame en paz
Leave me alone
(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)
(¿Quién te crees que soy?)
(Who do you think I am?)
¿Conque te vas? Pues, bien, te quiero hablar
So you're leaving? Well, I want to talk to you
De muchas cosas que yo tuve que callar
About many things I had to keep quiet
Pensaste siempre que jamás iba a cambiar
You always thought that I would never change
No me creíste capaz
You didn't believe me capable
¿Quién te crees que soy? Que me quieres mover
Who do you think I am? That you can move me
A tu antojo y placer para aquí, para allá
At your whim and pleasure, back and forth
¿Quién te crees que soy? Yo tengo dignidad
Who do you think I am? I have dignity
Por si lo quieres saber
In case you want to know
¿Quién te crees que soy? Llegó el momento de hablar
Who do you think I am? The time has come to talk
Te di una oportunidad, no quisiste cambiar
I gave you a chance, you didn't want to change
Ahora vete a buscar quién te pueda aguantar
Now go find someone who can put up with you
A ya déjame en paz
Leave me alone
¿Quién te crees que soy? Llegó el momento de hablar
Who do you think I am? The time has come to talk
Te di una oportunidad, no quisiste cambiar
I gave you a chance, you didn't want to change
Ahora vete a buscar quién te pueda aguantar
Now go find someone who can put up with you
A ya déjame en paz
Leave me alone





Writer(s): Ana Gabriel, Tony Flores


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.