Paroles et traduction Ana Gabriel - Se Necesita Algo Mas

Se Necesita Algo Mas

Fue mi amor el que jamas mintio
Ahora se, que no te convencio
Pues tu corazon no sabe de amor,
No hya rencor, me pude perdonar
Fue mi herror, lo acepto sin dolor
Pues mi libertad no puedes comprar
Dejame decirte que ya te solte
Alfin puedo volar como si nada
Ahora me doy cuenta, de lo magico
Pero tu nunca lo sabras
Se necesita algo mas
Hablas de mi te niegas aceptar
Que sin mi, ya nada es igual
Jugar con mi amor te daba valor,
No niego el dolor al ver que te marchabas
Si ese fue, el precio que pague
A tiempo mi amor barato salio
Dejame decirte que ya te solte
Al fin puedo volar como si nada
Ahora me doy cuenta de lo magico
Pero tu nunca lo sabras
Se necesita algo mas
Un corazon en libertad
Pero tu no sbes amar
Dejame decirte que ya te solte
Al fin puedo volar pero sin alas
Ahora me doy cuenta de lo magico
Pero tu nunca lo sabras
Se necesita algo mas

Нужно что-то большее

Моя любовь никогда не лгала,
Теперь я знаю, что тебя это не убедило.
Ведь твое сердце не знает любви,
Нет обиды, я смогла себя простить.
Это была моя ошибка, я принимаю ее без боли,
Ведь мою свободу ты не можешь купить.
Позволь мне сказать, что я тебя отпустила.
Наконец-то я могу летать, как будто ничего и не было.
Теперь я понимаю, насколько это волшебно,
Но ты никогда этого не узнаешь.
Нужно что-то большее.
Ты говоришь обо мне, но отказываешься признать,
Что без меня всё уже не так.
Играть с моей любовью придавало тебе смелости,
Я не отрицаю боль, видя, как ты уходишь.
Если это была цена, которую я заплатила,
То, вовремя, моя любовь дешево обошлась.
Позволь мне сказать, что я тебя отпустила.
Наконец-то я могу летать, как будто ничего и не было.
Теперь я понимаю, насколько это волшебно,
Но ты никогда этого не узнаешь.
Нужно что-то большее.
Сердце, свободное от оков,
Но ты не умеешь любить.
Позволь мне сказать, что я тебя отпустила.
Наконец-то я могу летать, но без крыльев.
Теперь я понимаю, насколько это волшебно,
Но ты никогда этого не узнаешь.
Нужно что-то большее.