Paroles et traduction Ana Gabriel - Solo Fantasía (En Vivo)

Quiero que se la pasen feliz
Vamos a bailar, a cantar
Y a hacer todo lo que se quiera hacer
¿Están de acuerdo?
¡Allá arriba! ¿Si?
¿Allá más arriba también?
¡′Ale! ¡A bailarle!
Algo me decía que tú, no me querías
¡Allá arriba!
Que tu amor no era real, que me fingías
Pero me negaba a creer, yo no quería
Aceptar la realidad, pues me dolía
Como imaginar que era en tu vida solo fantasía
Como me pudiste engañar si en mi nunca hubo una mentira
Dime que buscabas en mi, si no me amabas
Como tanto tiempo pudiste jugar sin miedo con mis sentimientos
¡Que difícil es saber que tú mentías!
Siempre yo trate de encontrar mil formas de amarte
Y yo sé que me cegué, pues te creía
Ahora yo me quedo sin ti, que triste vida (Te llevas todo)
El dolor la ansiedad y el temor marcan mis días
¡Eh! Arriba
Como imaginar que era en tu vida solo fantasía
Como me pudiste engañar si en mi nunca hubo una mentira
Dime que buscabas en mi, si no me amabas
Como tanto tiempo pudiste jugar sin miedo con mis sentimientos
¡Que difícil es saber que tú mentías! ¡'Ale!
¡A ver las manos así!
Como imaginar que era en tu vida solo fantasía
Como me pudiste engañar si en mi nunca hubo una mentira
Dime que buscabas en mi, si no me amabas
Como tanto tiempo pudiste jugar sin miedo con mis sentimientos
¡Que difícil es saber que tú mentías!
Como imaginar que era en tu vida solo fantasía
Ahhhhh, ahhhh
Ahhhhhhhh
Si no me amabas
¿Cómo tanto tiempo pudiste?
Ahhhhh, ahhhh
Ahhhhhhhh
¿Cómo imaginar?
Ahhhhh, ahhhh
Ahhhhhhhh
Solo fantasía
Dime qué buscabas en mi, si no me amabas
¿Cómo tanto tiempo pudiste?
Ahhhhh, ahhhh
¡Que difícil es saber que tú mentias!
¿Cómo imaginar?

Я хочу, чтобы вы повеселились.
Давай танцевать, петь.
И делать все, что вы хотите сделать
Вы согласны?
Наверху! Да?
Наверху тоже?
Эль! Потанцуем!
Что-то подсказывало мне, что ты меня не любишь.
Наверху!
Что твоя любовь не была настоящей, что ты притворялся мной.
Но я отказывался верить, я не хотел.
Принять реальность, потому что мне было больно.
Как представить, что это была в твоей жизни просто фантазия.
Как ты мог обмануть меня, если во мне никогда не было лжи.
Скажи мне, что ты искал меня, если ты не любил меня.
Как долго ты мог бесстрашно играть с моими чувствами,
Как трудно понять, что ты солгал!
Я всегда пытаюсь найти тысячу способов любить тебя.
И я знаю, что ослеп, потому что я верил тебе.
Теперь я остаюсь без тебя, какая грустная жизнь (ты забираешь все)
Боль беспокойство и страх отмечают мои дни.
Эй! Вверх
Как представить, что это была в твоей жизни просто фантазия.
Как ты мог обмануть меня, если во мне никогда не было лжи.
Скажи мне, что ты искал меня, если ты не любил меня.
Как долго ты мог бесстрашно играть с моими чувствами,
Как трудно понять, что ты солгал! Эль!
Вот так руки!
Как представить, что это была в твоей жизни просто фантазия.
Как ты мог обмануть меня, если во мне никогда не было лжи.
Скажи мне, что ты искал меня, если ты не любил меня.
Как долго ты мог бесстрашно играть с моими чувствами,
Как трудно понять, что ты солгал!
Как представить, что это была в твоей жизни просто фантазия.
Аххххх, ахххх
Ahhhhhhhh
Если бы ты не любил меня,
Как ты мог так долго?
Аххххх, ахххх
Ahhhhhhhh
Как представить?
Аххххх, ахххх
Ahhhhhhhh
Только фантазия
Скажи мне, что ты искал во мне, если ты не любил меня.
Как ты мог так долго?
Аххххх, ахххх
Как трудно знать, что ты лгал!
Как представить?