Paroles et traduction Ana Gabriel - Solo Quiero Ser Amada

Solo Quiero Ser Amada

La misma ciudad y el frío congelando mis lágrimas
Sola quedé y los recuerdos quebrándome el alma
Te amo y no te puedo olvidar
De veras, yo no logro escapar

La nieve sin fin me vuelve a ese pasado que añoro
Una vez más tu rostro se apodera de todo
Lo cierto es que te quiero besar
Y amarnos como nunca quizás

Nada de los dos quedó
Y sin embargo yo te espero

Yo no sé si vuelva a verte
Yo no sé qué pasará
No me importa nada, nada
Sólo quiero ser amada

Yo no sé si vuelva a verte
Yo no sé qué pasará
No me importa nada, nada
Sólo quiero ser amada

La nieve sin fin me vuelve a ese pasado que añoro
Una vez más tu rostro se apodera de todo
Lo cierto es que te quiero besar
Y amarnos como nunca quizás

Nada de los dos quedó
Y sin embargo yo te espero

Yo no sé si vuelva a verte
Yo no sé qué pasará
No me importa nada, nada
Sólo quiero ser amada

Yo no sé si vuelva a verte
Yo no sé qué pasará
No me importa nada, nada
Sólo quiero ser amada

Yo no sé si vuelva a verte
Yo no sé qué pasará
No me importa nada, nada
Sólo quiero ser amada

La misma ciudad y el frío congelando mis lágrimas, mmm

Я просто хочу быть любимой

В том же городе, холод заморозил мои слёзы
Я осталась одна, и воспоминания терзают мою душу
Я люблю тебя и не могу тебя забыть
Серьёзно, я не могу сбежать

Бесконечный снег возвращает меня в то прошлое, по которому я скучаю
Вновь твоё лицо овладевает всем
По правде, я хочу поцеловать тебя
И любить так, как мы, может быть, никогда не любили

От нас ничего не осталось
Но я всё же жду тебя

Не знаю, увижу ли тебя снова
Не знаю, что произойдёт
Мне ничего не важно, ничего
Я просто хочу быть любимой

Не знаю, увижу ли тебя снова
Не знаю, что произойдёт
Мне ничего не важно, ничего
Я просто хочу быть любимой

Бесконечный снег возвращает меня в то прошлое, по которому я скучаю
Вновь твоё лицо овладевает всем
По правде, я хочу поцеловать тебя
И любить так, как мы, может быть, никогда не любили

От нас ничего не осталось
Но я всё же жду тебя

Не знаю, увижу ли тебя снова
Не знаю, что произойдёт
Мне ничего не важно, ничего
Я просто хочу быть любимой

Не знаю, увижу ли тебя снова
Не знаю, что произойдёт
Мне ничего не важно, ничего
Я просто хочу быть любимой

Не знаю, увижу ли тебя снова
Не знаю, что произойдёт
Мне ничего не важно, ничего
Я просто хочу быть любимой

В том же городе, холод заморозил мои слёзы, ммм