Paroles et traduction Ana Gabriel - Todavía Tenemos Tiempo

Todavía Tenemos Tiempo

Ahora sé
Perdemos tiempo
En peleas sin razón
Dejamos de vivir

Ahora se
Fallamos juntos
Y el orgullo no dejo
Amarnos todavez

Los dos nos maltratamos sin motivo
Mas sé que precisamos del cariño
El amor vive de sus sueños
Mas no vive de ilusiones

Los dos aun podemos entendernos
Porque, sé que me aceptas
Yo te acepto
Y sé que alguien ama
Ya no vive en soledad

Corazón nunca es tarde
Solo escucha mi voz
Que la felicidad
Nos espera a los dos

El amor de este mundo
Lo podemos vivir

Mas depende de nosotros
Si queremos

Los dos aun podemos entendernos
Porque se que me aceptas
Yo te acepto
Y sé que alguien ama
Ya no vive en soledad

Corazón nunca es tarde
Solo escucha mi voz
Que la felicidad
Nos espera a los dos

El amor de este mundo
Lo podemos vivir
Mas depende de nosotros
Si queremos

Corazón nunca es tarde
Solo escucha mi voz
Que la felicidad
Nos espera a los dos

El amor de este mundo
Lo podemos vivir
Mas depende de nosotros
Si queremos

Мы еще не опоздали

Я сейчас понимаю
Мы тратим время
На бессмысленные споры
Мы перестали по-настоящему жить

Я сейчас осознаю
Мы вместе совершали ошибки
И гордость не позволяла нам
Все еще любить друг друга

Мы без причины обижали друг друга
Но я знаю, что мы нуждаемся в ласке
Любовь живет своими мечтами
Но не живет иллюзиями

Мы оба еще можем понять друг друга
Потому что я знаю, что ты принимаешь меня такой, какая я есть
Я принимаю тебя таким, какой ты есть
И я знаю, что, когда кто-то любит
Он больше не будет жить в одиночестве

В любви никогда не поздно
Просто прислушайся к моему голосу
Пусть счастье
Ждет нас двоих

Любовь в этом мире
Мы можем обрести вместе

Но все зависит только от нас
Хотим ли мы этого

Мы оба еще можем понять друг друга
Потому что я знаю, что ты принимаешь меня такой, какая я есть
Я принимаю тебя таким, какой ты есть
И я знаю, что, когда кто-то любит
Он больше не будет жить в одиночестве

В любви никогда не поздно
Просто прислушайся к моему голосу
Пусть счастье
Ждет нас двоих

Любовь в этом мире
Мы можем обрести вместе
Но все зависит только от нас
Хотим ли мы этого

В любви никогда не поздно
Просто прислушайся к моему голосу
Пусть счастье
Ждет нас двоих

Любовь в этом мире
Мы можем обрести вместе
Но все зависит только от нас
Хотим ли мы этого