Paroles et traduction Ana Gabriela - Nada Nada
Hoje
eu
acordei
com
um
pouco
de
saudade
Today
I
woke
up
with
a
bit
of
longing
Mas
nem
posso
dizer
But
I
can't
even
say
it
Já
que
a
gente
não
tem
nada,
nada,
nada
Since
we
have
nothing,
nothing,
nothing
Mas
nada
pode
ser
ponto
de
vista
But
nothing
can
be
a
matter
of
perspective
E
com
você
fico
perdida
And
with
you,
I
feel
lost
Já
que
a
gente
não
tem
nada,
nada
Since
we
have
nothing,
nothing
E
tudo
bem
se
a
gente
não
rolar
And
it's
okay
if
we
don't
work
out
Nem
gosto
da
tua
boca
e
o
teu
jeito
de
falar
me
irrita
I
don't
even
like
your
mouth,
and
the
way
you
speak
irritates
me
Que
nem
posso
imaginar
você
com
outro
alguém
So
much
that
I
can't
even
imagine
you
with
someone
else
Eu
finjo
não
ligar,
mas
você
sabe,
eu
minto
bem
I
pretend
not
to
care,
but
you
know
I'm
lying
Quando
se
trata
de
você
com
outro
alguém
When
it
comes
to
you
with
someone
else
Não
sou
emocionada,
tô
de
boa
I'm
not
emotional,
I'm
fine
Tu
tá
viajando,
cala
tua
boca
You're
tripping,
shut
your
mouth
Não
sou
emocionada,
tô
de
boa
I'm
not
emotional,
I'm
fine
Eu
tô
viajando,
cala
minha
boca
I'm
tripping,
shut
my
mouth
Hoje
eu
acordei
com
um
pouco
de
saudade
Today
I
woke
up
with
a
bit
of
longing
Mas
nem
posso
dizer
But
I
can't
even
say
it
Já
que
a
gente
não
tem
nada,
nada,
nada
Since
we
have
nothing,
nothing,
nothing
Mas
nada
pode
ser
ponto
de
vista
But
nothing
can
be
a
matter
of
perspective
E
com
você
fico
perdida
And
with
you,
I
feel
lost
Já
que
a
gente
não
tem
nada,
nada
Since
we
have
nothing,
nothing
E
tudo
bem
se
a
gente
não
rolar
And
it's
okay
if
we
don't
work
out
Nem
gosto
da
tua
boca
e
o
teu
jeito
de
falar
me
irrita
I
don't
even
like
your
mouth,
and
the
way
you
speak
irritates
me
Que
nem
posso
imaginar
você
com
outro
alguém
So
much
that
I
can't
even
imagine
you
with
someone
else
Eu
finjo
não
ligar,
mas
você
sabe
eu
minto
bem
I
pretend
not
to
care,
but
you
know
I'm
lying
Quando
se
trata
de
você
com
outro
alguém
When
it
comes
to
you
with
someone
else
Não
sou
emocionada,
tô
de
boa
I'm
not
emotional,
I'm
fine
Tu
tá
viajando,
cala
tua
boca
You're
tripping,
shut
your
mouth
Não
sou
emocionada,
tô
de
boa
I'm
not
emotional,
I'm
fine
Eu
tô
viajando,
cala
minha
boca
I'm
tripping,
shut
my
mouth
Évaluez la traduction
1
X
2 Vem Cá
3 Não Te Largo, Não Te Troco
4 Acho Que Te Amo
5 Teu Nome Imita o Mar
6 Cozinha
7 Casa 180
8 Mulher
9 Por um Triz
10 Nada Nada
11 Fique Mais
12 Quem Sou Eu
13 Eu Quero Muito Mais
2 Vem Cá
3 Não Te Largo, Não Te Troco
4 Acho Que Te Amo
5 Teu Nome Imita o Mar
6 Cozinha
7 Casa 180
8 Mulher
9 Por um Triz
10 Nada Nada
11 Fique Mais
12 Quem Sou Eu
13 Eu Quero Muito Mais
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.