Paroles et traduction Ana Guerra - La Negra Tiene Tumbao

La Negra Tiene Tumbao

Esa negrita que va caminando
Esa negrita tiene su tumba′o
Y cuando la gente la va mirando
Ella baila de la'o
Va bien apreta′o, apreta'o apreta'o
(La negra tiene tumbao′)
Tiene tumba′o
(Y no camina de la'o)
Gózalo
Si quieres llegar derecho
Mejor camina de frente
Para que no hayan tropiezos
Y vengan y te lamenten, eh
(La negra tiene tumba′o)
Tiene tumba'o
(Y no camina de la′o)
Y no camina de la'o y no camina de la′o
(La negra tiene tumba'o)
Su tumba'o
(Nunca camina de la′o)
¿Que tiene la negra?
(Tiene tumba′o, tiene tumba'o)
Cuando la gente se muere
Se dice que era tan buena
Tan buena cuando vivía
Como la noche y el día, oye
Que a mí me vengan a decir la verdad
No aguanto ya más mentiras
Disfruto bien de la vida
Aunque tomando medidas, oh
(La negra tiene tumba′o)
Tiene tumba'o, tiene tumba′o
(Y no camina de la'o)
Y no camina, camina de la′o
(La negra tiene tumba'o)
Ay, tumba'o
(Nunca camina de la′o)
Nunca camina de la′o
(Tiene tumba'o)
Esa negrita tiene tumba′o
Todos la siguen por su camina'o
Se dice que esa negrita que tiene tumba′o
Y todos la siguen por su camina'o, oh
(La negra tiene tumba′o)
Tiene tumba'o (Tiene tumba'o, tiene tumba′o)
(Y no camina de la′o)
Ella no, ella no, ella no, ella no
(La negra tiene tumba'o)
Ay, mi negra (Tiene tumba′o, tiene tumba'o)
(Y no camina de la′o)
Ella nunca camina de la'o, de la′o

У смуглой есть шарм

Вон та смугляночка идет,
У той смугляночки есть шарм,
И когда народ на нее глядит,
Она танцует, покачивая бедрами.
Идет, вся такая соблазнительная, соблазнительная, соблазнительная
(У смуглой есть шарм)
Есть шарм
(И не ходит она как-нибудь)
Наслаждайся
Если хочешь идти прямо,
Лучше иди прямо,
Чтобы не споткнуться,
И чтобы потом не жалеть, эй
(У смуглой есть шарм)
Есть шарм
(И не ходит она как-нибудь)
И не ходит она как-нибудь, и не ходит она как-нибудь
(У смуглой есть шарм)
Свой шарм
(Никогда не ходит как-нибудь)
Что есть у смуглянки?
(Есть шарм, есть шарм)
Когда люди умирают,
Говорят, что они были такими хорошими
Такими хорошими при жизни
Как ночь и день, слушай
Пусть мне скажут правду
Я больше не вынесу лжи
Я наслаждаюсь жизнью
Хотя принимаю меры, о
(У смуглой есть шарм)
Есть шарм, есть шарм
(И не ходит она как-нибудь)
И не ходит, ходит как-нибудь
(У смуглой есть шарм)
Ах, шарм
(Никогда не ходит как-нибудь)
Никогда не ходит как-нибудь
(Есть шарм)
У той смугляночки есть шарм
Все следуют за ее походкой
Говорят, что у той смугляночки есть шарм
И все следуют за ее походкой, о
(У смуглой есть шарм)
Есть шарм (Есть шарм, есть шарм)
(И не ходит она как-нибудь)
Она нет, она нет, она нет, она нет
(У смуглой есть шарм)
Ах, моя смугляночка (Есть шарм, есть шарм)
(И не ходит она как-нибудь)
Она никогда не ходит как-нибудь, как-нибудь