Ana Guerra - Mi deseo - traduction des paroles en russe

Mi deseo - Ana Guerratraduction en russe




Mi deseo
La verdad nos da la libertad
Истина дает нам свободу
¿Por qué, si es así, me pesa tanto?
Почему, если да, то это так сильно тяготит меня?
Si lo que vi pudiera enseñar
Если бы то, что я увидел, могло бы научить
Les mostraría las mentiras
Я бы показал им ложь
Y tal vez habría un cambio
И, возможно, будут изменения
Si hablo, ordenan que me siente
Если я заговорю, мне прикажут сесть
Pero no puedo, porque ya estoy corriendo
Но я не могу, потому что уже бегу
El reino así es, pero puede ir a mejor
Королевство такое, но оно может стать лучше
Seré joven, pero tengo la razón
Может я и молод, но я прав
Buscaré mi guía en las estrellas
Я буду искать руководства у звезд
Sin prestarle al peligro atención
Не обращая внимания на опасность
Si nadie va a luchar por nuestra tierra
Если никто не будет воевать за нашу землю
Seré la que lidere la misión
Я буду тем, кто возглавит миссию
Mi deseo es
Мое желание
Dar a nuestro sueño su poder
Дайте нашей мечте силу
Mi deseo es
Мое желание
Dar a nuestro sueño su poder
Дайте нашей мечте силу
Hey, yeah-yeah-yeah
Эй, да, да, да
Hey, yeah-yeah-yeah, ah-ah
Эй, да, да, да, ай-ай
Su poder, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Su poder, о-о, о-о, о-о
Yo siempre me quedaba en mi rincón
Я всегда оставался в своем углу
Obedecía si alguien me decía, no
Я подчинился, если кто-то сказал мне нет
Pero ya me siento libre en mi interior
Но я уже чувствую себя свободным внутри
Aún no he llamado la atención
Я еще не привлек никакого внимания
No he alzado aún la voz
Я еще не повысил голос
Estoy tan insegura, con tantas dudas
Я так неуверен в себе, у меня так много сомнений
Que ni por dónde empezar
Я даже не знаю, с чего начать
Ya he metido los pies en el agua y no me atrevo a nadar
Я уже опустил ноги в воду и не смею плавать
Si alguien me marcara, al menos, algún camino
Если бы кто-нибудь показал мне хоть какой-то путь
Me mostrará alguna luz
покажет мне немного света
Mis piernas tiemblan, pero aún sigo erguida
Мои ноги дрожат, но я все еще стою.
Como deseabas
Как вы хотели
Buscaré mi guía en las estrellas
Я буду искать руководства у звезд
Sin prestarle al peligro atención
Не обращая внимания на опасность
Si en el camino encuentro alguna piedra
Если я найду камень на пути
La sortearé siguiendo mi intuición
Я нарисую это, следуя своей интуиции
Mi deseo es
Мое желание
Dar a nuestro sueño su poder
Дайте нашей мечте силу
Mi deseo es
Мое желание
Dar a nuestro sueño su poder
Дайте нашей мечте силу
Hey, yeah, yeah, yeah, (mi deseo es)
Эй, да, да, да (Мое желание такое)
Hey, yeah, yeah, yeah, ah-ah, (darles su poder)
Эй, да, да, да, ай-ай (Дайте им силу)
Su poder, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Su poder, о-о, о-о, о-о
Mi deseo es
Мое желание
Dar a nuestro sueño su poder
Дайте нашей мечте силу





Writer(s): Benjamin Rice, Julia Michaels, Jp Saxe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.