Paroles et traduction Ana Guerra - Sax (Operación Triunfo 2017)

Sax (Operación Triunfo 2017)

Oh
Give it to me
Give it to me
I met a boy last week tryna run that game
Made it sound so sweet when he say my name
I said boy, stop, run it back
You can talk that talk but can you play that sax?
I met a boss last night buyin′ out the bar
Said I can ride top-down in his Jaguar
I'm like boy, stop, run that back
You can drive all night but can you play that sax?
Baby baby I′ve been waitin' for the one
To blow my mind (aw, hey, give it to me)
Baby maybe you can get it if you got that thang I like (hey, oh)
I need to stick around the way you chase round south
The type of red hot love that got me freezin' ′cause
Say you can go all night the way you lay that track
But if you wanna hear me sing you better play that sax
Give it to me
You better play that sax, uh
You better play that sax
No fancy cars or bass guitars
Fellas in suits smoking on cigars
Those little boys making all that noise
But you ain′t gon' steal the show
No fancy cars or bass guitars
Fellas in suits smoking on cigars, uh
Just play that song I know
Take a deep breath and blow
Get loose, get right
Get a grip and rock me all night
Hold tight, lean back
Play one on one with that sax
Get loose, get right
Get a grip and rock me all night
Hold tight, lean back
Play one on one with that sax
I need to stick around the way you
Chase round south (chase round south)
The type of red hot love that got me freezin′ 'cause
Say you can go all night the way you lay that track
But if you wanna hear me sing
If you wanna hear me sing
If you wanna hear me sing you better play that sax
Give it to me
You better play that sax
You better play that sax
Get loose, get right
Get a grip and rock me all night
Hold tight, lean back, play what I want
You better play that sax

Саксофон (Operación Triunfo 2017)

О
Сыграй мне
Сыграй мне
На прошлой неделе я встретила парня, пытавшегося за мной ухаживать
Его слова звучали так сладко, когда он произносил мое имя
Я сказала: "Парень, стой, повтори"
Ты можешь красиво говорить, но умеешь ли ты играть на саксофоне?
Вчера вечером я встретила крутого парня, который оплатил весь бар
Сказал, что я могу прокатиться с ним в его Ягуаре с открытым верхом
Я такая: "Парень, стой, повтори"
Ты можешь кататься всю ночь, но умеешь ли ты играть на саксофоне?
Милый, милый, я ждала того единственного
Кто вскружит мне голову (о, да, сыграй мне)
Милый, может быть, у тебя получится, если у тебя есть то, что мне нравится (эй, о)
Мне нравится, как ты кружишь вокруг меня
Этот жаркий огонь любви заставляет меня замерзать, потому что
Говоришь, что можешь заниматься любовью всю ночь
Но если ты хочешь услышать, как я пою, тебе лучше сыграть на саксофоне
Сыграй мне
Тебе лучше сыграть на саксофоне, ух
Тебе лучше сыграть на саксофоне
Никаких шикарных машин или бас-гитар
Парней в костюмах, курящих сигары
Этих мальчиков, поднимающих шум
Но ты не украдешь шоу
Никаких шикарных машин или бас-гитар
Парней в костюмах, курящих сигары, ух
Просто сыграй ту песню, которую я знаю
Сделай глубокий вдох и дуй
Расслабься, настройся
Возьми себя в руки и зажигай со мной всю ночь
Держись крепче, откинься назад
Сыграй один на один с этим саксофоном
Расслабься, настройся
Возьми себя в руки и зажигай со мной всю ночь
Держись крепче, откинься назад
Сыграй один на один с этим саксофоном
Мне нравится, как ты
Кружишь вокруг меня (кружишь вокруг меня)
Этот жаркий огонь любви заставляет меня замерзать, потому что
Говоришь, что можешь заниматься любовью всю ночь
Но если ты хочешь услышать, как я пою
Если ты хочешь услышать, как я пою
Если ты хочешь услышать, как я пою, тебе лучше сыграть на саксофоне
Сыграй мне
Тебе лучше сыграть на саксофоне
Тебе лучше сыграть на саксофоне
Расслабься, настройся
Возьми себя в руки и зажигай со мной всю ночь
Держись крепче, откинься назад, сыграй то, что я хочу
Тебе лучше сыграть на саксофоне