Paroles et traduction Ana Isabelle feat. Chino & Nacho - La Vida Es Bella
La
vida
es
bella
Жизнь
прекрасна
Eh...
Эх...
Now...
Сейчас...
Jajajaja...
Хахаха...
Abro
los
ojos
muy
agradecido
Открываю
глаза
с
благодарностью,
Porque
sigo
vivo
un
dia
mas
Ведь
я
живу
еще
один
день.
Gracias
a
dios
me
siento
bendecido
Спасибо
Богу,
я
чувствую
себя
благословенной,
Porque
estoy
contigo
al
despertar
Потому
что
просыпаюсь
рядом
с
тобой.
Porque
otra
mañana
toca
Потому
что
настало
утро,
Mi
ventana
y
trajo
Коснулось
моего
окна
и
принесло
El
aire
para
respirar
Воздух,
чтобы
дышать.
La
voz
y
la
brisa
Голос
и
ветерок
Llama
una
sonriza
Зовут
улыбкой,
Que
me
esta
invitando
a
caminar
Которая
приглашает
меня
на
прогулку.
Llena
algo
de
alegria
Наполняет
радостью
Mi
corazon...
Мое
сердце...
Mmmm...
Ммм...
Sumandole
energia
a
Добавляя
энергию
Cada
ilucion...
Каждой
мечте...
La
vida
es
bella
Жизнь
прекрасна,
Es
una
bendicion
Это
благословение.
La
vida
es
un
regalo
Жизнь
- это
подарок,
Hecha
pa
ya
lo
malo
Созданный,
чтобы
забыть
плохое
Y
canta
mi
cancion
И
петь
мою
песню.
Ohh...
Ох...
La
vida
es
bella
Жизнь
прекрасна,
Es
una
bendicion
Это
благословение.
Rescata
la
alegria
Спасает
радость
Del
amor
que
esta
Любви,
которая
En
peligro
de
extincion
Находится
под
угрозой
исчезновения.
Ehh...
Эх...
Iee...
Ие...
Siempre
un
arcoiris
hace
Всегда
радуга
появляется
Su
presencia
despues
После
De
una
ruda
tempestad
Сильной
бури.
Se
esconden
las
nuves
Скрываются
тучи,
Salen
las
estrellas
Выходят
звезды,
Y
la
luna
dice
la
verdad
И
луна
говорит
правду.
No
faltan
faroles
pa
Не
хватает
фонарей,
чтобы
Alumbrar
al
mundo
aunque
Освещать
мир,
хотя
Este
lleno
de
electricidad
Он
полон
электричества.
Mas
que
suficiente
con
Более
чем
достаточно
Esa
corriente
que
dar
Того
тока,
который
дают
Unos
labios
al
besar
Губы
при
поцелуе.
Llenando
de
alegria
mi
corazon
Наполняя
радостью
мое
сердце.
Mmmm...
Ммм...
Sumandole
energia
a
Добавляя
энергию
Cada
ilucion...
Каждой
мечте...
La
vida
es
bella
Жизнь
прекрасна,
Es
una
bendicion
Это
благословение.
La
vida
es
un
regalo
Жизнь
- это
подарок,
Hecha
pa
ya
lo
malo
Созданный,
чтобы
забыть
плохое
Y
canta
mi
cancion
И
петь
мою
песню.
Ohh...
Ох...
La
vida
es
bella
Жизнь
прекрасна,
Es
una
bendicion
Это
благословение.
Rescata
la
alegria
Спасает
радость
Del
amor
que
esta
Любви,
которая
En
peligro
de
extincion
(que,
que)
Находится
под
угрозой
исчезновения
(что,
что)
(Que
esta
en
peligro
de
extincion])
(Которая
находится
под
угрозой
исчезновения])
Y
no
lo
cura
una
inyeccion
И
ее
не
вылечить
уколом,
Ni
una
pociones
de
la
vida
Никакими
зельями
жизни.
Dentro
de
tu
corazon
В
твоем
сердце
Porque
la
magia
vive
muy
dentro
de
ti
(ohh...)
Ведь
магия
живет
глубоко
внутри
тебя
(ох...)
La
vida
es
bella
Жизнь
прекрасна
Para
ti
y
para
mi
(ana
isabelle)
Для
тебя
и
для
меня
(ана
изабель)
Vive
la
vida
que
la
vida
es
bella
(ay
que
bella)
Живи
жизнью,
ведь
жизнь
прекрасна
(ах,
как
прекрасна)
La
vida
es
bella
Жизнь
прекрасна
Vive
la
vida
que
la
vida
es
bella
(es
bella,
es
bella)
Живи
жизнью,
ведь
жизнь
прекрасна
(прекрасна,
прекрасна)
Bella,
bella
Прекрасна,
прекрасна
Vive
la
vida
que
la
vida
es
bella
Живи
жизнью,
ведь
жизнь
прекрасна
La
vida
es
bella
Жизнь
прекрасна
Vive
la
vida
que
la
vida
es
bella
Живи
жизнью,
ведь
жизнь
прекрасна
Bella,
bella
Прекрасна,
прекрасна
La
vida
es
dura
pero
muy
bella
Жизнь
трудна,
но
очень
прекрасна
Abre
los
ojos
mira
las
estrellas
(miralas)
Открой
глаза,
посмотри
на
звезды
(посмотри)
Sueña
cada
dia
y
cumple
tus
metas
Мечтай
каждый
день
и
достигай
своих
целей
Y
ve
el
camino
que
nada
te
queda
(nada
te
queda)
И
увидишь
путь,
ведь
тебе
ничего
не
остается
(ничего
не
остается)
Y
no
lo
cura
una
inyeccion
(je)
И
ее
не
вылечить
уколом
(хе)
Ni
una
pociones
de
la
vida
(dj
jouse
en
la
casa)
Никакими
зельями
жизни
(диджей
джоус
в
доме)
Dentro
de
tu
corazon
В
твоем
сердце
Porque
la
magia
vive
muy
dentro
de
ti
Ведь
магия
живет
глубоко
внутри
тебя
La
vida
es
bella
Жизнь
прекрасна
Para
ti
y
para
mi
Для
тебя
и
для
меня
La
vida
es
bella
(es
bella)
Жизнь
прекрасна
(прекрасна)
Es
una
bendicion
Это
благословение
La
vida
es
un
regalo
Жизнь
- это
подарок,
Hecha
pa
ya
lo
malo
Созданный,
чтобы
забыть
плохое
Y
canta
mi
cancion
И
петь
мою
песню
(Hecha
pa
ya
lo
malo)
(Созданный,
чтобы
забыть
плохое)
La
vida
es
bella
Жизнь
прекрасна
Es
una
bendicion
(es
una
bendicion,
es
una
bendicion)
Это
благословение
(это
благословение,
это
благословение)
Rescata
la
alegria
Спасает
радость
Del
amor
que
esta
Любви,
которая
En
peligro
de
extincion
(canto
mi
cancion)
Находится
под
угрозой
исчезновения
(пою
мою
песню)
La
vida
es
bella
Жизнь
прекрасна
Es
una
bendicion
Это
благословение
La
vida
es
un
regalo
Жизнь
- это
подарок,
Hecha
pa
ya
lo
malo
Созданный,
чтобы
забыть
плохое
Y
canta
mi
cancion
И
петь
мою
песню
(Hecha
pa
ya
lo
malo)
(Созданный,
чтобы
забыть
плохое)
La
vida
es
bella
(es
bella)
Жизнь
прекрасна
(прекрасна)
Es
una
bendicion
(es
una
bendicion)
Это
благословение
(это
благословение)
Rescata
la
alegria
Спасает
радость
Del
amor
que
esta
Любви,
которая
En
peligro
de
extincion
Находится
под
угрозой
исчезновения
Que
esta
en
peligro
de
extincion
Которая
находится
под
угрозой
исчезновения
Quien
mas??
Кто
еще??
Shako,
oh,
oh,
oh,
oh
Шако,
о,
о,
о,
о
Dr
Velasquez
(dr.
Velasco)
Доктор
Веласкес
(др.
Веласко)
Ana
Isabelle
Ана
Изабель
Chino
& Nacho
Чино
и
Начо
Sky
Скай
El
de
la
mano
de
oro
С
золотой
рукой
Pipe
borguez
Пайп
Боргез
Favito
(la
vida
es
bella)
Фавито
(жизнь
прекрасна)
Colombia
(skako)
Колумбия
(скако)
Venezuela
Венесуэла
Chino
& Nacho
Чино
и
Начо
Puerto
Rico
Пуэрто-Рико
Ana
isabelle
Ана
Изабель
Dream
house
records!
Dream
house
records!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.