Paroles et traduction Ana Laan - Paradise

Paradise

Please don't talk
My mind is out for a walk
Just go on touching me

Feel your way
Baby make my day
Just go on touching me

Paradise sounds pretty nice
But nothing could be better than this
Nothing could be better than this

Hold me tight
Honey you're getting it right
Just keep on loving me

Don't be shy
Your clever hands don't lie
Please please keep on loving me

Istanbul sounds wonderful
But nothing could be better than this
Oh no nothing could be better than this

Mani mani
Caserita no te acuestes a dormir,
Sin comer un cucurucho de mani
Mani
Caserita no te acuestes a dormir,
Sin comer un cucurucho de mani

Take your time
Hard and slow is fine
Lay your hands all over me

Make it last
There's no need to go fast
Just lay your hands on me

Hollywood sounds pretty good
But nothing could be better than this
Oh no baby nothing could be better than this
Your clever hands never lie
Nothing could be better than this
Don't stop now
Nothing could be better than this

Рай

Пожалуйста, не говори,
Мои мысли вышли на прогулку.
Просто продолжай касаться меня.

Прочувствуй свой путь,
Малыш, сделай мой день.
Просто продолжай касаться меня.

Рай звучит довольно мило,
Но нет ничего лучше, чем это,
Нет ничего лучше, чем это.

Держи меня крепче,
Милый, у тебя всё получается.
Просто продолжай любить меня.

Не стесняйся,
Твои умелые руки не лгут.
Пожалуйста, пожалуйста, продолжай любить меня.

Стамбул звучит волшебно,
Но нет ничего лучше, чем это,
О нет, нет ничего лучше, чем это.

Арахис, арахис,
Маленькая хозяйка, не ложись спать,
Не съев рожок арахиса,
Арахис,
Маленькая хозяйка, не ложись спать,
Не съев рожок арахиса.

Не торопись,
Сильно и медленно - в самый раз.
Проведи руками по всему моему телу.

Пусть это длится,
Не нужно спешить,
Просто положи свои руки на меня.

Голливуд звучит неплохо,
Но нет ничего лучше, чем это,
О нет, малыш, нет ничего лучше, чем это.
Твои умелые руки никогда не лгут,
Нет ничего лучше, чем это.
Не останавливайся сейчас,
Нет ничего лучше, чем это.