Paroles et traduction Ana Lùcia - Canta Minha Alma
Canta Minha Alma
Chante mon âme
Canta
a
minha
alma
Chante
mon
âme
Glorifica
ao
senhor
(ao
senhor)
Glorifie
le
Seigneur
(le
Seigneur)
Meu
espiríto
se
alegra
em
Deus
Mon
esprit
se
réjouit
en
Dieu
Meu
salvador
(meu
salvador)
Mon
sauveur
(mon
sauveur)
Manifestou,
o
poder
do
seu
braço
Il
a
manifesté
la
puissance
de
son
bras
Desconcertou,
os
corações
dos
soberbos
Il
a
déconcerté
les
cœurs
des
orgueilleux
Derrubou
os
poderosos
Il
a
renversé
les
puissants
E
exaltou
os
humildes
Et
il
a
élevé
les
humbles
Saciou
de
bens
os
famintos
Il
a
rassasié
de
biens
les
affamés
Despediu
os
ricos
sem
nada
Il
a
renvoyé
les
riches
sans
rien
Acolheu
Izael
seu
servidor
Il
a
accueilli
Israël,
son
serviteur
Lembrou-se
de
sua
misericórdia
Il
s'est
souvenu
de
sa
miséricorde
Lembrou-se
de
sua
misericórdia
Il
s'est
souvenu
de
sa
miséricorde
Canta
a
minha
alma
Chante
mon
âme
Glorifica
ao
senhor
(ao
senhor)
Glorifie
le
Seigneur
(le
Seigneur)
Meu
espiríto
se
alegra
em
Deus
Mon
esprit
se
réjouit
en
Dieu
Meu
salvador
(meu
salvador)
Mon
sauveur
(mon
sauveur)
Porque
me
olhou
Parce
qu'il
m'a
regardée
Para
minha
humilde
Pour
ma
pauvreté
De
todos
os
povos
de
agora
em
diante
De
tous
les
peuples,
dès
à
présent
Que
chamarão
bem
aventurada
Ils
m'appelleront
bienheureuse
Realizou
em
mim
maravilhas
Il
a
fait
des
merveilles
en
moi
Poderoso
cujo
o
nome
é
santo
Puissant
dont
le
nom
est
saint
Sua
misericórdia
se
extenderá
Sa
miséricorde
s'étendra
A
todos
aqueles
que
o
temem
À
tous
ceux
qui
le
craignent
A
todos
aqueles
que
o
temem
À
tous
ceux
qui
le
craignent
Maravilhas
ele
fez
Il
a
fait
des
merveilles
Maravilhas
ele
fez
em
mim
Il
a
fait
des
merveilles
en
moi
Santo
é
seu
nome
Saint
est
son
nom
Maravilhas
ele
fez
Il
a
fait
des
merveilles
Maravilhas
ele
fez
em
mim
Il
a
fait
des
merveilles
en
moi
Santo
é
seu
nome
Saint
est
son
nom
Maravilhas
ele
fez
Il
a
fait
des
merveilles
Maravilhas
ele
fez
em
mim
Il
a
fait
des
merveilles
en
moi
Santo
é
seu
nome
Saint
est
son
nom
Maravilhas
ele
fez
Il
a
fait
des
merveilles
Maravilhas
ele
fez
em
mim
Il
a
fait
des
merveilles
en
moi
Santo
é
seu
nome
Saint
est
son
nom
Canta
a
minha
alma
Chante
mon
âme
Glorifica
ao
senhor
(ao
senhor)
Glorifie
le
Seigneur
(le
Seigneur)
Meu
espiríto
se
alegra
em
Deus
Mon
esprit
se
réjouit
en
Dieu
Meu
salvador
(meu
salvador)
Mon
sauveur
(mon
sauveur)
Canta
a
minha
alma
Chante
mon
âme
Glorifica
ao
senhor
(ao
senhor)
Glorifie
le
Seigneur
(le
Seigneur)
Meu
espiríto
se
alegra
em
Deus
Mon
esprit
se
réjouit
en
Dieu
Meu
salvador
(meu
salvador)
Mon
sauveur
(mon
sauveur)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ana Lúcia, Carlos Tocco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.