Ana Mametto - Atabaque Chora - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ana Mametto - Atabaque Chora




Atabaque Chora
Atabaque Weeps
Atabaque chora, chora também o amor em mim
Atabaque weeps, and also the love within me
Atabaque chora, chora também o amor em mim
Atabaque weeps, and also the love within me
Atabaque chora, chora também o amor em mim
Atabaque weeps, and also the love within me
Atabaque chora, chora também o amor em mim
Atabaque weeps, and also the love within me
Se o meu peito sangrar
If my chest bleeds
Sofro calado sem ter jeito a dar
I will suffer in silence, with no way to help
Ela vai, pra não voltar, para o mar
She will leave, never to return, to the sea
E sem saber se é amor ou é penar
And without knowing if it is love or torment
Vi meus olhos marejar
I saw my eyes well up
Atabaque chora, chora também o amor em mim
Atabaque weeps, and also the love within me
Atabaque chora, chora também o amor em mim
Atabaque weeps, and also the love within me
Atabaque chora, chora também o amor em mim
Atabaque weeps, and also the love within me
Atabaque chora, chora também o amor em mim
Atabaque weeps, and also the love within me
Vendo a canoa no mar
Watching the boat on the sea
Canto e dor, o pedido a Yemanjá
Song and sorrow, a plea to Yemanjá
Para um dia ela voltar do mar
That she may return one day from the sea
Meu atabaque vendo meu pranto rolar
My atabaque, seeing my tears roll down
Também se pôs a chorar
Also began to cry
Atabaque chora, chora também o amor em mim
Atabaque weeps, and also the love within me
Atabaque chora, chora também o amor em mim
Atabaque weeps, and also the love within me
Atabaque chora, chora também o amor em mim
Atabaque weeps, and also the love within me
Atabaque chora, chora também o amor... êh
Atabaque weeps, and also the love... oh
Atabaque chora, chora também o amor em mim
Atabaque weeps, and also the love within me
Atabaque chora, chora também o amor em mim
Atabaque weeps, and also the love within me
Atabaque chora, chora também o amor em mim
Atabaque weeps, and also the love within me
Atabaque chora, chora também o amor em mim
Atabaque weeps, and also the love within me





Writer(s): Heraldo Costa Bouzas, Mateus Aleluia Lima, Grinaldo Salustiano Santos

Ana Mametto - Atabaque Chora
Album
Atabaque Chora
date de sortie
24-07-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.