Paroles et traduction Ana María Gonzalez - Mi Preferida

Mi Preferida

Siento el deseo de darte lo mejor de mi,
Y aunq nos cueste un infierno,
Nos deseamos dia a dia a mil.
Para ti mis ojos brillan,
Y los tuyos brillan para mi;
Ni un segundo te me escapas
Vives dentro, muy dentro de mi.
Me entendieras, por una miserable vez
Q eres todo lo q anhelo en esta vida,
Tu mi almita preferida,
Hasta el cielo te puedo seguir,
Y en una cama de estrellas
Declararme ai muerto x ti,
Xq x ti, yo estoy muerto x ti
Tu amor me enrredo a ti,
Y es q x ti, yo estoy muerto x ti
Tu amor me enrredo a ti.
Cuantas veces tropezamos
Pero nos hemos vuelto a parar,
Yo sinh ti no se q hago,
Soy un naufrago en medio del mar.
Para ti mis ojos brillan
Y los tuyos brillan para mi,
Ni un segundo te me escapas
Vives dentro, muy dentro de mi.
Me entendieras, por una miserable vez
Q eres todo lo q anhelo en esta vida,
Tu mi almita preferida,
Hasta el cielo te puedo seguir,
Y en una cama de estrellas
Declararme ai muerto x ti,
Xq x ti, estoy miuerto x ti,
Tu amor me enrredo a ti,
Y es q x ti, estoy muerto x ti,
Tu amor me enrredo a ti
...o bajaria el cielo... para tii!! =D

My Favorite

I feel the desire to give you the best of me,
And even though it costs us hell,
We desire each other a thousand times a day.
My eyes shine for you,
And yours shine for me;
Not for a second do you escape me
You live inside, deep inside me.
If you could understand me, just for once
That you are everything I long for in this life,
You are my favorite soul,
I can follow you to heaven,
And on a bed of stars
Declare myself dead for you,
Because for you, I am dead for you
Your love entangled me with you,
And it is for you, that I am dead for you
Your love entangled me with you.
How many times have we stumbled
But we have gotten up again,
Without you, I don't know what I'd do,
I'm a castaway in the middle of the sea.
My eyes shine for you
And yours shine for me,
Not for a second do you escape me
You live inside, deep inside me.
If you could understand me, just for once
That you are everything I long for in this life,
You are my favorite soul,
I can follow you to heaven,
And on a bed of stars
Declare myself dead for you,
Because for you, I am dead for you,
Your love entangled me with you,
And it is for you, that I am dead for you,
Your love entangled me with you
...or I would bring heaven down... for you! =D