Ana Moura - A Vitória Chegou - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ana Moura - A Vitória Chegou




A Vitória Chegou
Victory Has Arrived
A Vitória Chegou
Victory Has Arrived
Aurelina Dourado
Aurelina Dourado
Disseram pra você que tudo acabou
They told you that everything was over
Que a prova te venceu e Deus te abandonou
That the test defeated you and God abandoned you
Promessa não tem prazo de validade
Promises have no expiration date
Mensagem negativa não vem do Senhor
Negative messages do not come from the Lord
Não aceite sua derrota, não se desespere
Don't accept your defeat, don't despair
Espera no Senhor, não largue sua cruz
Wait on the Lord, don't let go of your cross
A última palavra, ela não vem do médico
The final word does not come from the doctor
Nem do advogado, ela vem de Jesus
Nor from the lawyer, it comes from Jesus
A última palavra, ela não vem do médico
The final word does not come from the doctor
Nem do advogado, ela vem de Jesus
Nor from the lawyer, it comes from Jesus
Você olha no relógio, ver passando as horas
You look at the clock, see the hours passing by
Você ora, você diz: Meu Deus, quanta demora
You pray, you say: My God, how long
Meu irmão, é na angústia que Deus te socorre
My brother, it is in anguish that God comes to your aid
Deus preparou um pódio pra sua vitória
God has already prepared a podium for your victory
Até os seus amigos viram sua prova
Even your friends saw your trial
Disseram: Não vai vencer; porém se enganou
They said: You will not overcome; but they were wrong
Deus promete, não esquece que Ele é fiel
God promises, do not forget that He is faithful
Tome posse do milagre, a vitória chegou
Take possession of the miracle, victory has arrived
A vitória chegou, a vitória chegou
Victory has arrived, victory has arrived
Deus entrou na sua vida, a história mudou
God has entered your life, the story has changed
Chegou, chegou
It has arrived, it has arrived
Chegou o tempo de cantar e o de chorar passou
The time to sing has come and the time to cry has passed
Chegou, chegou
It has arrived, it has arrived
Chegou a prosperidade, o deserto acabou
Prosperity has come, the desert is over
Chegou, chegou
It has arrived, it has arrived
Deus entrou com providência, a vitória chegou
God has entered with providence, victory has arrived
Não aceite sua derrota, não se desespere
Don't accept your defeat, don't despair
Espera no Senhor, não largue sua cruz
Wait on the Lord, don't let go of your cross
A última palavra, ela não vem do médico
The final word does not come from the doctor
Nem do advogado, ela vem de Jesus
Nor from the lawyer, it comes from Jesus
A última palavra, ela não vem do médico
The final word does not come from the doctor
Nem do advogado, ela vem de Jesus
Nor from the lawyer, it comes from Jesus
Você olha no relógio e passando as horas
You look at the clock and see the hours passing by
Você ora, você diz: Meu Deus, quanta demora
You pray, you say: My God, how long
Meu irmão, é na angústia que Deus te socorre
My brother, it is in anguish that God comes to your aid
Deus preparou um pódio pra sua vitória
God has already prepared a podium for your victory
Até os seus amigos viram sua prova
Even your friends saw your trial
Disseram: Não vai vencer; porém se enganou
They said: You will not overcome; but they were wrong
Deus promete, não esquece que Ele é fiel
God promises, do not forget that He is faithful
Tome posse do milagre, a vitória chegou
Take possession of the miracle, victory has arrived
A vitória chegou, a vitória chegou
Victory has arrived, victory has arrived
Deus entrou na sua vida, a história mudou
God has entered your life, the story has changed
Chegou, chegou
It has arrived, it has arrived
Chegou o tempo de cantar e o de chorar passou
The time to sing has come and the time to cry has passed
Chegou, chegou
It has arrived, it has arrived
Chegou a prosperidade, o deserto acabou
Prosperity has come, the desert is over
Chegou, chegou
It has arrived, it has arrived
Deus entrou com providência, a vitória chegou
God has entered with providence, victory has arrived
A vitória chegou, a vitória chegou
Victory has arrived, victory has arrived
Deus entrou na sua vida, a história mudou
God has entered your life, the story has changed
Chegou, chegou
It has arrived, it has arrived
Chegou o tempo de cantar e o de chorar passou
The time to sing has come and the time to cry has passed
Chegou, chegou
It has arrived, it has arrived
Chegou a prosperidade, o deserto acabou
Prosperity has come, the desert is over
Chegou, chegou
It has arrived, it has arrived
Deus entrou com providência, a vitória chegou
God has entered with providence, victory has arrived
A vitória chegou, a vitória chegou
Victory has arrived, victory has arrived
A vitória chegou, a vitória chegou
Victory has arrived, victory has arrived





Writer(s): ana moura


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.