Paroles et traduction Ana Moura - Fado Dançado

Rodo a saia sempre bem que me apetece
Viro o disco se o antigo me aborrece
Bato com o tamanco, mão na anca, e mexe
E diz que o fado não se dança, até parece
Saio desta roda se bem me apetece
Diz que o vira não mexe ainda se aborrece
Manca que manca, mão na anca e mexe ai não que não dança, até parece
E se alguma lágrima me aparece
O tamanco manda, a cabeça obedece
São dois para lá para cá outro tanto
A ver se o pranto não estanca, até parece
Sempre que o meu fado nesse teu tropece
Desenrolo a teia que o destino tece
Viro a minha vida toda do avesso
A ver se o fado não se dança, até parece
A Lua foi embora
Olha a aurora a despontar
Se o fado se canta e chora
Também se pode dançar
Se o fado se canta e chora
Também se pode dançar
E se alguma voz se insurge na quermesse
Fado assim não sei o que é que me parece
Paro logo e digo alto e para o baile
Até o xaile eu viro se me apetece
Sai da roda e roda a saia, sobe e desce
Vira o disco e diz que vira assim não mexe
Roda o xaile e baila enquanto o baile deixa
E vê se o fado não mexe, ai não não mexe
A culpa foi embora
Saudade bem pode esperar
Se o fado se canta e chora
Também se pode dançar
Se o fado se canta e chora
Também se pode dançar
Também se pode dançar

Ракель юбка всегда хорошо, что я чувствую,
Перехожу на диск, если старый мне скучно
Стучу с сабо, руки в бедра, и двигается
И говорит, что судьба не танец, кажется даже,
Я выхожу с этого колеса, если я чувствую,
Говорит, что он не портит по-прежнему ненавидит
Хромает, хромает, руки на бедра и двигается увы не что не танец, кажется даже,
И если какой-то слеза меня появляется
Сабо манда, головка подчиняется
Два туда сюда еще как
Увидеть, если плач не estanca, кажется даже,
Всегда, что моя судьба в этом твой претыкается
Desenrolo паутину, что судьба ткет
Viro, что всю свою жизнь наизнанку
Увидеть, если судьба не танец, кажется даже,
Луна была хотя
Смотрит рассвет прорываться
Если судьба, если поет и плачет
Также можно танцевать
Если судьба, если поет и плачет
Также можно танцевать
И если какой-то голос протестовали в праздник
Судьба так не знаю, что это, кажется мне
Останавливаюсь сразу, и говорю я громко, и для выпускного вечера
До шали я поворачиваю, если я чувствую,
Выходит из колеса и колеса, юбки, поднимается и опускается
Поворачивает диск и говорит, что оказывается так не портит
Колеса шаль и archive в то время как бал оставляет
И видите, если судьба не портит, ай не не портит
Вину, хотя был
Тоска, а может подождать
Если судьба, если поет и плачет
Также можно танцевать
Если судьба, если поет и плачет
Также можно танцевать
Также можно танцевать