Paroles et traduction Ana Moura - Não Hesitava um Segundo
Entre
os
teus
olhos
azuis
Среди
твоих
синих
глаз
E
um
quadro
azul
de
Picasso
И
рамки,
синий
Пикассо
Entre
o
som
da
tua
voz
Между
звуком
твоего
голоса
E
o
som
de
qualquer
compasso
И
звук
из
любого
компас
Entre
o
teu
anel
de
prata
Между
вашим
серебряное
кольцо
E
todo
o
ouro
do
mundo
И
все
золото
мира,
Escolheria
o
que
é
teu
Выбрать
то,
что
твое
Não
hesitava
um
segundo
Не
колебался
секунду
Quantas
ondas
há
no
mar
Сколько
печь
есть
в
море
Quantas
estrelas
no
céu
Сколько
звезд
на
небе
Tantas
quantas
nos
meus
sonhos
Столько,
сколько
в
моих
мечтах
Eu
fui
tua
e
foste
meu
Я
твоя
и
ты
мой
Entre
o
teu
anel
de
prata
Между
вашим
серебряное
кольцо
E
todo
o
ouro
do
mundo
И
все
золото
мира,
Escolheria
o
que
é
teu
Выбрать
то,
что
твое
Não
hesitava
um
segundo
Не
колебался
секунду
Entre
o
céu
da
tua
boca
Между
небом
уст
твоих
E
a
luz
do
céu
de
Lisboa
И
свет
неба
Лиссабон
Entre
uma
palavra
tua
Между
словом
твоим
E
um
poema
de
Pessoa
И
стихотворение
Лица
Entre
a
cor
do
teu
sorriso
Между
цветом
твоей
улыбки
E
todo
o
brilho
do
mundo
И
весь
блеск
мира
Escolheria
o
que
é
teu
Выбрать
то,
что
твое
Não
hesitava
um
segundo
Не
колебался
секунду
Entre
o
teu
anel
de
prata
Между
вашим
серебряное
кольцо
E
todo
o
ouro
do
mundo
И
все
золото
мира,
Escolheria
o
que
é
teu
Выбрать
то,
что
твое
Não
hesitava
um
segundo
Не
колебался
секунду
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.