Ana Muniz - Uma Benção - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ana Muniz - Uma Benção




Uma Benção
A Blessing
Relaxar as couraças inconscientes
To relax the unconscious shells
É evolução
Is evolution
Do corpo e da mente
Of the body and mind
Deixar o universo entrar
To let the universe enter
E interactuar
And interact
Com ele
With it
Sendo perseverante
Being persevering
Sendo íntegra
Being integral
A respiração pode transformar
Breathing can transform
Sua vida em bençãos de prana
Your life into blessings of prana
Inspirar o ar e reter
Inhale the air and hold
Expirar amor e pausar
Exhale love and pause
Abre-se no centro do peito
Open in the center of your chest
As portas para
The doors to
O caminho suave do amor
The gentle path of love
Grata pelo amor profundo que eu sinto
Thankful for the deep love that I feel
Ouço o universo dizer
I hear the universe say
Reza!
Pray!
Viva a grande mãe Terra!
Live the great mother Earth!
E toda a sua natureza
And all her nature
Natureza, natureza
Nature, nature
Vai sacudir
Will shake
Vai dançar
Will dance
Vai renascer
Will be reborn
Tirando toda impureza
Removing all impurities
vai brotar
It will sprout
Retomando sua beleza
Reclaiming its beauty
Reza
Pray
Viva a grande mãe Terra!
Live the great mother Earth!
E toda a sua natureza
And all her nature
Natureza, natureza
Nature, nature
Vai sacudir, vai dançar
Will shake, will dance
Vai renascer
Will be reborn
Tirando toda impureza
Removing all impurities
vai brotar
It will sprout
Retomando sua beleza
Reclaiming its beauty
Retomando sua beleza
Reclaiming its beauty





Writer(s): Ana Muñiz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.